Update: 2012-10-10 02:32 PM +0630
p012.htm : from a1.htm
• by The Pali Text Society, T. W. Rhys Davids, William Stede, editors, 1921-5.8
[738pp], reprint 1966
¤ Downloaded and edited by by U Kyaw Tun (UKT)
(M.S., I.P.S.T., USA) and staff of
Tun Institute of Learning (TIL) .
• in Burmese-Myanmar (Bur-Myan) by U Hoke Sein, Pali-Myanmar Dictionary, {pa.dat~hta.miñ-zu-þa}, 1st printing ca. 1959, Ministry of Religious Affairs publication, Rangoon , p1180.
Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL Computing and Language Center, Yangon, MYANMAR : http://www.tuninst.net , http://www.softguide.net.mm
PTS-indx.htm | Top
a1-indx.htm
[p012] on intently or with care, to oversee, to take care of A
ajjhupekkhana
-- (nt.) & ˚ā (f.) [abstr. from ajjhupekkhati] care, diligence, attention
Ps
ajjhupekkhitar
-- [n. ag. to ajjhupekkhati] one who looks on (carefully), one who takes care or
controls, an overseer, caretaker S
ajjhupeti
-- [cp. Sk. abhyupeti; adhi + upa + i] to go to meet, to receive J
ajjheti
-- [Sk. ādhyāyati, Denom. fr. adhyāya] to be anxious about, to fret, worry Sn
948 (socati +); expl
ajjhena
-- (nt.) [Sk. adhyayana, see also ajjhayana] study (esp. of the Vedas) M
-- kujja (˚kūta v. l.?) a hypocrite, a pharisee Sn 242; cp. SnA 286.
ajjhesati
-- (adhi + iṣ; cp. BSk. adhyeṣate Divy 160] to request, ask, bid DhA
ajjhesanā
-- (f.) [see ajjhesati] request, entreaty Vin
ajjhesita
-- [pp. of ajjhesati; cp. ajjhiṭṭha] requested, asked, bidden Nd
ajjhokāsa
-- [adhi + okāsa] the open air, only in loc. ajjho- kāse in the open Vin
ajjhogāḷha
-- [pp. of ajjhogāhati] plunged into, immersed; having entered M
ajjhogāhati (& ˚gāheti)
-- [Sk. *abhyavagāhate; adhi (= abhi) + ava + gāh] to plunge into, to
enter, to go into D
ajjhoṭhapeti
-- [adhi + ava + ṭhapeti, Caus. of sthā] to bring to PvA 148 (gāmaŋ),
where we should read ˚ṭṭhapeti.
ajjhotthata
-- [pp. of ajjhottharati] spread over; covered, filled; overcome, crushed,
overpowered J
ajjhottharati
-- [adhi + ava + stṛ] to cover over, spread out, spread over, cover; to
submerge, flood Vin
ajjhopanna (?)
-- only found in one stock phrase, viz. gathita (q. v.) mucchita ajjhopanna with
ref. to selfishness, greed, bonds of craving. The reading ajjhopanna is
the lectio difficilior, but the accredited reading ajjhosāna seems to be
clearer and to harmonize better with the cognate ajjhosita & ajjhosāna (n.) in
the same context. The confusion between the two is old -- standing and hard to
be accounted for. Trenckner under v. l. to M
ajjhobhavati
-- [adhi + ava + bhu, Sk. abhi˚] to overcome, overpower, destroy J
ajjhomaddati
-- [adhi + ava + mṛd] to crush down A
ajjhomucchita
-- [pp. adhi + ava + mūrch, cp. adhimuccita] stiffened out (in a swoon),
lying in a faint (?) A
ajjholambati
-- [adhi + ava + lamb] to hang or hold on to (acc.), to cling to S
ajjhosa
-- = ajjhosāya, in verse only as ajjhosa tiṭṭhati to cleave or cling to S
ajjhosati
-- [adhi + ava + sayati, sā, to bind, pp. sita: see ajjhosita] to be
bound to, to be attached, bent on; to desire, cleave to, indulge in. Fut.
ajjhosissati (does it belong here?) M
ajjhosāna
-- (nt.) cleaving to (earthly joys), attachment, D
ajjhosāya
-- [ger. of ajjhosati, cp. BSk. adhyavasāya tiṣṭhati Divy 37, 534] being tied
to, hanging on, attached to, only in phrase a. tiṭṭhati (+ abhinandati,
same in Divy) M
ajjhosita
-- [cp. Sk. adhyavasita, from adhi + ava + sā; but sita is liable to
confusion with sita = Sk. śrita, also through likeness of meaning with esita;
see ajjhāsita & ajjhesita] hanging on, cleaving to, being bent on, (c. loc.) S
ajjhohata
-- [pp. of ajjhoharati] having swallowed Sdhp 610 (balisaŋ maccho viya: like a
fish the fishhook).
ajjhoharaṇa
-- (nt.) = ajjhohāra 1. A
End of TIL file