Update: 2020-05-29 12:57 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p215.htm

• A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
• The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
• The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
• Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

  p215c1
  p215c2
  p215c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p215c1 

 

p215c1-b00

• मदर्थ   [mad-artha]
- m. my purpose.

 

p215c1-b01

• मदर्पतपुर   [mad-arpata-pura]
-  n. N. of a city; -arpita-pura, n. id.

 

p215c1-b02

• मदलेखा   [mada-lekhâ]
-  f. streak of templejuice; -vallabha, m. N. of a Gandharva; -vâri, n. temple-juice.

 

p215c1-b03

• मदात्यय   [mada̮atyaya]
- m. excess of intoxication, delirium tremens; -̮andha, a. blind with intoxication, dead-drunk; blind with passion, rutting; blinded by pride; -̮ambu, n. temple-juice (of elephants); -̮ambhas, n. id.; -̮alasa, a. languid with intoxication: â, f. N.; -̮avasthâ, f. wantonness, rut.

 

 

p215c1-b04

• मदिन्   [mad-ín]
- a. (V.) gladdening, intoxicating; lovely.

 

p215c1-b05

• मदिर   [mad-irá]
- a. id.: a. f. spirituous liquor; ep. of Durgâ; N. of the mother of Kâdambarî; (a)-dris, a. having ravishing eyes; (a)-nayana, a. id.; -̮aksha, a. (î) id.; â-vat-î, f. N. of a girl and title of the 13th Lambaka of the Kathâsaritsâgara.

 

 

p215c1-b06

• मदिष्ठ   [mád-ishtha]
- spv. of madín (V.).

 

p215c1-b07

• मदीय   [mad-îya]
- a. my, mine.

 

p215c1-b08

• मदुघ   [madúgha]
- m. kind of  liquorice.

 

p215c1-b09

• मदोत्कट   [mada̮utkata]
- a. excited with drink, intoxicated; excited with passion, furious; lustful, rutting (elephant); m. N. of a lion; -̮udaka, n. temple-juice; -̮udagra, a. excited with passion, furious; -̮uddhata, pp. puffed up with pride, arrogant; -̮unmatta, pp. drunk with passion, rutting; intoxicated with pride.

 

p215c1-b10

• मद्गु   [madg-ú]
- m. [diver: √magg] kind of aquatic bird; galley, kind of vessel of war; a mixed caste: -ra, m. a kind of fish; diver, pearl-fisher (a mixed caste).

 

p215c1-b11

• मद्देह   [mad-deha]
- m. my body; -bhakta, pp. devoted to me; -bhâgya-samkshaya, m. ruin of my fortune.

 

p215c1-b12

• मद्य   [mád-ya]
- a. (V.) gladdening, exhilarating, intoxicating; n. spirituous liquor, sp. brandy: -kumbha, m. brandy-jar; -pa, a. drinking spirituous liquors; m. drunkard; -pâna, n. drinking of intoxicants; spirituous liquor; -bhânda, n. vessel for intoxicating drinks; -vikraya, m. sale of intoxicants; -̮âkshepa, m. addiction to drink; -̮âsattaka, m. N.

 

p215c1-b13

• [mad-ra] m. N. of a people (pl.): country of Madrs; prince of Madra: -ka, m. N. of a depised people (pl.); prince of Madra; in habitant of Madra; n. kind of song.

 

p215c1-b14

• [madra]
- f. N.: N. of a river.

 

p215c1-b15

•  मद्रिक्   [mad-rik]
- ad.[contgracted of  madri̮añk] towards me (RV.).

 

p215c1-b16

• [mad-riank]
- a. turned towards me (RV.1) -ak, a.ad. towards me (RV.1).

 

p215c1-b17

• मद्वत्   1. [mad-vat]
- ad. like me; as to me.

 

p215c1-b18

• मद्वत्   2. [mad-vat]
- n. exhilarating (Br.); containing some derivative of √1. mad.

 

p215c1-b19

• मद्वन्   [mád-van]
- a. (RV.) addicted to joy or intoxication; exhilarating.

 

p215c1-b20

•  मद्विध   [mad-vidha]
- a. like me, of my sort; -vihîna, pp. separated from me.

 

p215c1-b21

• मधव्य   [madhav-yã]
- a. prone or entitled to drink Soma (V.).

 

p215c1-b22

• मधु   [mádh-u]
- a. (u, û, or v-î) sweet, delicious; pleasant, charming, delightful; N. of the first spring month (=Kaitra, March April); spring; N. of two Asuras; N.; n. nectar, mead, Soma (V.); milk, butter (V.); honey (this sp. meaning is doubtful for RV.); sweet intoxicating liquor (C.).

 

 

 

Contents of this page

p215c2

 

p215c2-b01

• मधुक   [madhu-ka]
- a. having the colour of honey (only °-- with lokana, eye); m. a tree; n. liquorice; -kara, m. honey-maker, bee: -maya, a. consisting of bees, -râgan, m. king of the bees=queen-bee.

 

p215c2-b02

• मधुकराय   [madhu-karâya]
- den. Â. represent bees; -karikâ, f. N.; -karin, m. bee; -karî, f. female bee; N.; -kânana, n. forest of the Asura Madhu (on the Yamunâ); -kâra, m. bee: î, f. female bee; -krit, a. producing sweetness; m. bee; -gandhika, a. sweetly scented; -kkhattra, m. (?) a tree (having a pleasant shade); -kkhandas, m. N. of a Rishi; N. of the fifty-first of the 101 sons of Visvâmitra; -kyut, -kyuta, a. dripping honey; -ga, a. produced from honey; (mádhu)-gihva, a. honey-tongued, sweetlyspeaking (V.); -taru, m. sugar-cane; -trina, m. n. id.; -tva, n. sweetness; -doham, abs. (milking=) making honey; -dvish, m. foe of Madhu, ep. of Vishnu; -dhârâ, f. stream of honey; stream of sweet intoxicants; -pá, a. drinking sweetness or honey; m. bee; -patala, m. honey-comb; -parká, m. honeymixture: a guest-offering usually consisting of curds with honey or butter; the honeymixture ceremony; -parnikâ, f. N. of various plants; -pavana, m. wind of spring; -pâtra, n. wine cup; -pâna, n. drinking of honey; -pârî, f. wine cup; -pura, n. city of the Asura Madhu, Mathurâ: î, f. city of the Madhus, Mathurâ; (mádhu)-prasaṅgamadhu, n. honey connected with spring; -psaras, eager for sweetness (RV.1); -bhadra, m. N.; -bhânda, n. cup for spirituous liquors, wine cup; -bhid, m. slayer of Madhu, ep. of Vishnu; -bhug, a. enjoying sweets or delights; -makshâ, -makshikâ, f. (honeyfly), bee; (mádhu)-mat, a. sweet; pleasant, charming; mixed with honey; abounding in honey; containing the word ʻmadhuʼ: -î, f. N. of a river; N. of a city; N.; -matta, pp. intoxicated by spring; -math, -mathana, m. destroyer of Madhu, ep. of Vishnu; -mada, m. intoxication with wine; -mantha, m. drink stirred with honey; -maya, a. (î) consisting of honey; sweet as honey, honied; -mâdhava, m. du. & n. sg. names of the two spring months (=Kaitra and Vaisâkhâ, March-May); -mâdhavî, f. spring-flower abounding in honey; kind of intoxicating liquor; -mâsa, m. spring month: -mahotsava, m. great festival of spring, -̮avatâra, m. commencement of spring; -mura-naraka-visâsana, m. destroyer of the Daityas Madhu, Mura, and Naraka, ep. of Vishnu.

 

 

 

 

 

p215c2-b03

• मधुर   [madhu-ra]
- a. sweet; charming, delightful; mellifluous (words), melodious (sound): -m, ad. sweetly; n. kind manner: in. kindly.

 

p215c2-b04

• मधुरक   [madhura-ka]
- a.  sweet; -tâ, f. sweetness; charm; kindness, amiability; -tva, n. sweetness; tenderness, charm (of voice, speech); -bhâshin, a. speaking sweetly or kindly; -maya, a. (î) full of sweetness; -râvin, a. rumbling pleasantly (clouds).

 

p215c2-b05

• मधुरस   [madhu-rasa]
- n. honey-juice; sweetness, charm: -maya, a. (î) full of honey-juice.

 

p215c2-b06

• मधुरस्वर   [madhura-svara]
- a. uttering a sweet sound; mellifluous (speech).

 

p215c2-b07

• मधुरा   [madhurâ]
- f. N. of  a city (=Mathurâ).

 

p215c2-b08

•  मधुराक्षर   [madhura̮akshara]
- n. pl  kindly words; a. sounding sweetly, mellifluous (speech); â-vatta, m. N.; -̮âsvâda, a. tasting sweet.

 

Contents of this page

p215c3

 

p215c3-b01

• मधुरित   [madhur-ita]
- pp. sweetened (also fig.).

 

p215c3-b02

• मधुरिपु   [madhu-ripu]
- m. foe of Madhu, ep. of Vishnu or Krishna.

 

p215c3-b03

• मधुरिमन्   [madhur-i-man]
- m. sweetness (also fig.).

 

p215c3-b04

• मधुल   [madhu-lá]
- a. sweet (V.).

 

p215c3-b05

•  मधुलिह्   [madhu-lih]
- a. having licked the honey from (--°); m. (honey-licker), bee; -vat, ad. like honey; -vana, n. Honey-forest (N. of Sugrîva's forest); forest of the demon Madhu on the Yamunâ, where Satrughna founded Mathurâ; -vâra, m. pl. (turns of drink), carousal, drinking-bout; -vidvish, m. ep. of Vishnu or Krishna; (mádhu)-vrata, a. addicted to sweetness (RV.1); m. bee: î, f. female bee; -vrata-pati, m. king of bees= queen-bee; -sarkarâ, f. honey-sugar; -sish- ta, n. (remainder of honey), wax; -sesha, n. id.; -skút, a. distilling or flowing with sweetness; -srî, f. glory of spring (personified).

 

 

p215c3-b06

• मधुस्   [mádh-us], n. sweetness (V.).

 

p215c3-b07

• मधुसंदृश   [mádhu-samdrisa]
- a. looking charming; -sahâya, m. companion of spring, god of love; -sûdana, m. destroyer of the demon Madhu, ep. of Vishnu or Krishna; N. of a scholar: -sarasvatî, m. N. of an author; -sena, m. N. of a prince; -srava, a. distilling sweetness; -han, m. collector of honey; slayer of Madhu, ep. of Vishnu or Krishna.

 

p215c3-b08

• मधूक   [madhû-ka bee]
- a tree (Bassia latifolia); n. its flower.

 

p215c3-b09

• मधूच्छिष्ट   [madhu̮ukkhishta]
- (pp) n. (remainder of honey), wax; -̮uttha, a. produced from or made of honey; n. wax; -̮utsava, m. spring festival on the day of full moon in the month of Kaitra; -̮udaka, n. honey-water, hydromel; -̮udyâna, n. spring garden; -̮upaghna, n. (?) N. of a city (= Mathurâ or Madhurâ).

 

p215c3-b10

• मधूलक   [madhûla-ka]
- n. honey, sweetness; ikâ, f. kind of bee; kind of cereal; kind of Bassia latifolia.

 

p215c3-b11

• मध्य   mádhya middle (in V. like Latin medius=mid-, the middle of); central; middling, mediocre, of medium kind; middlesized; moderate; intermediate; neutral (â vritti, f. middle course); (m.) n. middle of the body, esp. woman's waist; n. middle, centre; inside, interior; meridian; intermediate condition between (g.); ten thousand billions (as being between koti and parârdha): -m, into the midst of, into, amongst (g. or --°); in. in or through the midst of, between (ac., g., or --°); ab. from the midst of, out of, from among (g. or --°); lc. in the middle, between; in the midst of, within, in, into, among (g. or --°); --°--=ac. or lc.; madhye kri, place in the middle, make an intermediary of; account (--°); -kritya, with regard to (ac.).

 

 

p215c3-b12

• मध्यकौमुदी   [madhya-kaumudî ]
- f. of a grammar = madhya-siddhânta-kaumudî; -ga, a. moving in the midst of, being in, on, or among, contained in, abiding among, being common to (g. or --°); -gata, pp. being in the midst of, between, or among (g. or --°); -kârin, a. moving in the midst of or among (g.).

 

 

p215c3-b13

• मध्यतस्   [madhya-tás]
- ad. from, in, or into the midst of, out of, among (g. or --°); of middle sort; -tâ, f. mediocrity; -desa, m. middle region; waist; Midland (the country lying between the Himâlaya, the Vindhya, Vinasana in the west and Prayâga in the east): pl. the inhabitants of Madhya-desa: î-ya, a. belonging to or living in Midland; -desya, a. id.; -deha, m. middle of the body; -nagara, n. interior of a city; -nihita, pp. put inside.

 

Contents of this page

UKT notes

Contents of this page

End of TIL file