Update: 2020-05-29 12:55 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p203.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

 

Contents of this page

  p203c1
  p203c2
  p203c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p203c1

 

p203c1-b00

भविन्   [bhav-in]
- m. living being; man.

 

p203c1-b01

भविष्य   [bhav-ishya]
- a. about to be, future; impending, imminent; n. future.

 

p203c1-b02

भविष्यत्   [bhav-ishyát]
- ft. pt. that is to be, future; n. future, future tense: -kâla, a. relating to a future tense; -tâ, f., -tva, n. futurity; -purâna, n. T. of a Purâna; d-anadyatana, m. not the same day in the future.

 

p203c1-b03

भविष्यन्ती   [bhav-ishyant-î]
- f. first future (gr.).

 

p203c1-b04

भविष्यपुराण   [bhavishya-purâna]
- n. T. of a Purâna: î-ya, a. belonging to the BhavishyaPurâna.

 

p203c1-b05

भविष्योत्तर   [bhavishya̮uttara]
- n. second part of the Bhavishya-Purâna: -purâna, n. id.

 

p203c1-b06

•  भव्य   [bháv-ya]
- a. present; future; as it should be, suitable; good, excellent; handsome, beautiful; gracious, favourable; auspicious, fortunate; n. present; existence; future; prosperity: -tâ, f. beauty; -̮âkriti, a. handsome.

 

p203c1-b07

• [BHASH]
- I. bhusha, bark, - at (E.).

 

p203c1-b08

भष   [bhash-á]
- a. barking (VS.1); -aka, m. dog (C.).

 

p203c1-b09

• [BHAS]
- I. P. bhasa,  III.P. babhas and bapass [ba. bh(a) s-n], chew, devour, consume (V.): pp. bhasita, burnt to ashes. nis, bite off (V.). pra, bite in peices, eat (RV.).

 

p203c1-b10

• [bhas=bhasman]
- ahws: only lc. (P.).

 

p203c1-b11

भसद्   [bhas-ád]
- f. buttocks; pudendum muliebre.

 

p203c1-b12

भसित   [bhas-ita]
- (pp.) n. ashes (C.).

 

p203c1-b13

भस्त्रा   [bhás-trâ]
- f. bag, sack; bellows: i-kâ, f. pouch, purse.

 

p203c1-b14

भस्मकूट   [bhasma-kûta]
- m. heap of ashes; -krit, a. reducing to ashes (--°); -krita, pp. reduced to ashes; -kaya, m. heap of ashes; -tâ, f. condition of ashes.

 

p203c1-b15

भस्मन्   [bhás-man]
- a. eating, devouring (RV.); n. [that which is devoured by fire], ashes.

 

p203c1-b16

भस्मपुञ्ज   [bhasma-puñga]
- m. heap of ashes; -priya, a. fond of ashes (Siva); -bhûta, pp. reduced to ashes; -râsî-kri, reduce to a heap of ashes; -renu, m. ash-dust; -lalâtikâ, f. forehead mark made with ashes; -sâyin, a. resting on ashes; -suddhi-kara, a. purifying himself with ashes (Siva).

 

p203c1-b17

• [bhasma-sat]
- ad. w. as, bhu,gam, or ya, be reduced to ashes; with kri or ni, reduce to ashes.

 

p203c1-b18

भस्माख्य   [bhasma̮âkhya]
- a. called ashes= mere ashes.

 

p203c1-b19

भस्मालाबुक   [bhasma̮alâbu-ka]
- n. gourd used for keeping ashes; -̮avasesha, a. of whom nothing remains but ashes, reduced to ashes.

 

p203c1-b20

भस्मित   [bhasm-ita]
- pp. reduced to ashes, annihilated.

 

p203c1-b21

• [bhasmi-kri] reduce to ashes; -bhava, m. reduction to ashes; -bhû, be reduced to ashes.

 

p203c1-b22

भस्मीभाव   bhasmî - bhâva becoming ashes: -m gam, be reduced to ashes.

 

p203c1-b23

• [BHA] II.
- P. bha-ti, shine, beam; be resplendent or brilliant; show oneself, appear; seem, look like (n.m. iva, or ad. in vat) pass for (nn.): w, na, not shine, luminous bright. ava, shine down or towards; ,appear, show oneself. a, shine forth, be bright; illumine; show oneself, apper; seen, look like (w. iva, yatha, -vat, nm. of -nibhs,or in. of n. in-tva). sam-a, appear or look like (iva) nis, shine forth; begin to grow light (of the might at dawn); appear or look like (nm.± iva). prati, shine upon, illumine; show oneself, become manifest, to (ac. or g. of prs.) ; appear to the mind, be clear or intelligible, occur, to (ac. or g. of prs.) ; seem, appear like (nm.± iva or yatha, or ad. in -vat) to (ac. prati, or g.) seem good, please (ac. or g. of prs.) vi, shine forth, begin to grow light (of the night before dawn); be resplendent; strike the eye; show oneself, be mainfeeted; resound; seem, appear as (nm.), look like (nm. ± iva,or ad. in -vat) illumine. sam, shine forth show oneself; seem, appear, as or like (nm. ± iva or yatha)

 

 

 

 

Contents of this page

p203c2

 

p203c2-b01

भाऋजीक   [bhaN-rigîka]
- a. brilliant with light.

 

p203c2-b02

• [bhah-kuta]
- m. kind of fish.

 

p203c2-b03

भाक्त   [bhâkta]
- a. inferior, secondary; m. N. of a certain Saiva and Vaishnava sect.

 

p203c2-b04

भाग   [bhâg-á]
- m. portion, share, allotment, inheritance; happy lot; part, fraction (opp. whole); part, region, place, spot, space; --° a. supplying the place of; numerator (of a fraction); degree (the 360th part of a circle): -ka, a. --°=bhâga, share.

 

p203c2-b05

भागधेय   [bhâga-dhéya]
- n. share, due; lot, fate; property; share of a king, tax; a. (î) due as a share (V.); -bhâg, a. having a share in anything; m. participator; -bhug, m. (enjoying the taxes), king; -mukha, m. N.; -lakshana, n. indirect indication of the part (rh.).

 

p203c2-b06

•  भागवत   [bhâgavat-a]
- a. (î) relating to or proceeding from the Adorable One (Vishnu or Krishna); m. follower of the Adorable One, Vaishnava monk.

 

p203c2-b07

भागशस्   [bhâga-sas]
- ad. in parts (divide); part by part, in due proportion, gradually; -hara, a. receiving a share; m. heir; -hâra, m. division (in arithmetic); -hârin, a. inheriting; m. heir; -̮apahârin, a. receiving a share of inheritance; -̮arthin, a. claiming a share.

 

p203c2-b08

भागिक   [bhâg-ika]
- a. forming a part; m. N.; -ín, a. entitled to a share; receiving or having received a share; participating or concerned in (g., lc., or --°); consisting of shares; m. participator; possessor, owner; fortunate man.

 

p203c2-b09

भागिनेय   [bhâgineya]
- m. son of a sister (bhaginî): -ka, m. id.

 

p203c2-b10

• [bhâgî-kri]
- divide

 

p203c2-b11

भागीरथ   [bhâgîratha]
- a. (î) relating to Bhagîratha: î, f. ep. of the Ganges (also N. of one of the three sources and of an arm of the Ganges): -nâtha, m. lord of the Ganges, the ocean, -vallabha, m. lover of the Ganges, id.

 

p203c2-b12

• [bhaguri] m. N.of various men.

 

p203c2-b13

• [bhâg-ya]
- I. a. relating to Bhaga; n. N. of the lunar asterism Purvaphagunt; 2. a. happy; n. sg. & pl. lot, destiny (result of acitons done is a pervious existence ); good fortune, luck; prosperity, happiness, welfare; sg. reward: in. luckly : -krama, m. course of fortune: in. by the turn of fortune; -tara, cpv. happier than (ab.); -vat, a. fortunate, happy: -ta, f. happiness ; -vasa, m. power of fate: ab by the force of fate; -viparyaya, -viplava, vaishamya, samkshaya, m. misfortune; -samriddhi, -sampad, f. prosperity; -ayatta, pp. dependent on face; -udaya, m. pl. dawn of good fortune fortunate occurrence.

 

 

 

Contents of this page

p203c3

 

p203c3-b01

भाङ्ग   [bhâṅga]
- a. made of hemp (bhaṅgâ).

 

p203c3-b02

भाङ्गासुरि   [bhâṅgâsuri]
- m. son of Bhaṅgâsura, pat. of Rituparna.

 

p203c3-b03

• [bhag]
- a. (-°) sharing or participating in, entitled to; possessing, having, enjoying; practising, devoting oneself to; forming a part of, belonging to; connected or combined with; occupying,in habiting or dwelling in: going or extending to, falling into (lap) adoring, worshipping.

 

p203c3-b04

भाजन   [bhaNg-ana]
- n. representation (in. in the place of: g.); --°, representing, the equivalent of (V.); --° a. sharing in, entitled to, belonging or relating to; n. vessel, dish, pot; recipient, repository, of (g. or --°), fit object or person for (g.); a measure of capacity equal to 64 Palas: -tâ, f. being a vessel of (g.); possession, -tva, n. being a vessel for, worthiness.

 

p203c3-b05

• [bhâganî-bhû] become a vessel of, obtain (-°).

 

p203c3-b06

भाजिन्   [bhâg-in]
- a. (--°) participating in, obtaining; combined with; -ya, fp. to be divided.

 

p203c3-b07

भाट   [bhâta]
-  -ka. n. hire, wages; rent.

 

p203c3-b08

भाटि   [bhâti]
- f. wages; earnings of prostitution.

 

p203c3-b09

भाट्््ट   [bhâtta]
- m. follower of Kumârila-bhatta: pl. N. of a people.

 

p203c3-b10

भाण   [bhâna]
- m. kind of play ;i-kâ, f. id.

 

p203c3-b11

भाण्ड   bhânda vessel, pot, pail, dish; vat; box, case; utensil, implement; musical instrument; wares, merchandise (sts. m.); jewel, valuable, treasure; capital, principal; buffoonery: -ka, n. pot; case; --° a. wares, merchandise; -pati, m. merchant; -mûlya, n. capital consisting in wares, stock in trade; -vâdana, n. playing a musical instrument; -vâdya, n. musical instrument; -sâlâ, f. storehouse; -̮âgâra, n. store-room; treasury; treasure: i-ka, m. superintendent of a store; treasurer.

 

p203c3-b12

भाण्डापुर   [bhândâ-pura]
- n. N. of a town.

 

p203c3-b13

• [bhânda âyana] m. N.

 

p203c3-b14

भाण्डार   [bhândâra]
- m. store-room, warehouse.

 

p203c3-b15

भाण्डारिक   [bhândâr-ika]
- m. superintendent of a store, treasurer; -in, m. id.

 

p203c3-b16

• [bhandira] m. N. of a large Nyagrodha tree on the Govardhama; N. of a Damara.

 

p203c3-b17

भाति   [bhâ-ti]
- f. lustre, brightness, light; perception, knowledge.

 

p203c3-b18

भात्वक्षास्   [bhaN-tvakshas]
- a. having mighty light (RV.1).

 

p203c3-b19

भाद्र   [bhâdra]
- n. N. of the rainy month Bhâdrapada (August-September): î, f. day of full moon in Bhâdrapada; -mauñga, a. (î) made of the plants Bhadra and Muñga.

 

p203c3-b20

भान   [bhâ̮ana]
- n. appearance; perception.

 

p203c3-b21

भानव   [bhânav-a]
- a.peculiar to the sun; -îya, a. belonging to the sun, solar.

 

p203c3-b22

भानु   [bhâ-nú]
- m. lustre, brightness, light; ray; sun; N.: pl. the sons of Bhânu, the Âdityas.

 

p203c3-b23

भानुज   [bhânu-ga]
- m. son of the sun, planet Saturn; -tanayâ, f. daughter of the sun, pat. of the Yamunâ; -tâ, f. condition of the sun; -datta, m. N.; -dina, n. Sunday.

 

UKT notes

Contents of this page

End of TIL file