p378.htm
• A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg;
1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
-
https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
• The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F.
Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> /
Bkp<Ô> (link chk
180627)
• The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx). Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô>
/ bkp<Ô> (link chk
190113)
• Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
• Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
-
HHOrberg-LinguaLatina<Ô> /
Bkp<Ô> (link
chk 190624)
Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar
Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL).
Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and
staff of TIL Research Station, Yangon, MYANMAR
- http://www.tuninst.net ,
www.romabama.blogspot.com
MC-indx.htm |
Top
MCpp-indx.htm
{hi.} हि : cont
p378c1
p378c2
p378c3
{hi} ही
{hi.} हि
p378c1-b00
• [HIMS]
- [anomolous des. of han], VII. P. (A. metr.) hinasti, injure, harm, hurt; slay;
disturb, break (vow); destroy; ps. himayate, be slain: pp. himsita; cs. himsaya,
P. id.; des. P. gihimsisha, wish to injure (Br.). a, injure, upa, hurt, injure,
vi, injure, damage.
p378c1-b01
• हिंस [híms-a]
- a. hurting, injuring (RV.1): -aka, a. injuring, hurtful; -ana, n. injuring,
hurting; slaughter of (animals, --°); -anîya, fp. to be injured; -- slaughtered
(animals); -â, f. injury, harm (to life or property): --° gnly.=to, sts.=from; -itá,
(pp.) n. injury; (híms)-itos, g. inf. √hims; -ya, fp. that may be injured or
slain; -rá, a. injurious, hurtful, mischievous, noxious (RV.1, C.); --°, dealing
severely with (C.); m. (C.) mischievous fellow, man following a cruel trade;
beast of prey; n. cruelty (C.): -gantu, -pasu, m. beast of prey.
p378c1-b02
• [HIKK]
- I. hikka, hiccup (very rare); cs. P. hikkaya, cause to hiccup (very rare).
p378c1-b03
• हिक्का [hikkâ]
- f. hiccup.
p378c1-b04
• हिङ् [hiṅ]
- ij. with kri, utter a lowing sound (V.): -kârá, m. the sound hiṅ (V.).
p378c1-b05
• हिङ्गु [hiṅgu]
- m. the plant Asa foetida; n. resin obtained from its roots and used as a
medicine and a seasoning: -râta, m. N.
p378c1-b06
• हिङ्गुल [hiṅgula]
- n. cinnabar, vermilion.
p378c1-b07
• हिञ्जीर [hiñgîra]
- m. foot-chain of an elephant.
p378c1-b08
• हिडिम्ब [hidimba]
- m. N. of a Rakshasa slain by Bhimasena: â, f. N. of Hidimba's sister.
p378c1-b09
• [HIND]
- I. A. hinda. a, wander about, ramble (Pr.). pari, fly about.
p378c1-b10
• हित 1. [hi-tá]
- pp. √hi.
p378c1-b11
• हित 2. [hi-tá]
- pp. (√dhâ) V.: placed, laid, put, into (lc.); situated, lying, contained, in (lc.);
set up, prepared, arranged; assigned to any one (d., g.); V., C.: beneficial,
salutary, advantageous, convenient, suitable, agreeable, to or for any one (d.,
sts. lc.; C. also g., --°); favourable; C.: well-disposed, friendly, kind; n. sg.
pl. (C.) what is salutary, profit, advantage, welfare, good; good or salutary
advice: -kara, a. doing good, beneficent, useful, advantageous, to any one (g.);
-kâma, a. desiring the good of others, benevolent, kind; -kâmyâ, f. (only in.)
desire of benefiting any one (g.); -kâraka, a. friendly (opp. hostile); m.
friend; -kâr-in, a. id., kind: (-i)-tâ, f., -tva, n. kindness; -krit, a.
beneficent, useful; -pathya, a. useful and salutary and having obtained a pathyâ
(=harîtakî or yellow myrobalan tree); (á)-prayas, a. having set forth the
sacrificial food, having the sacrifice spread for him (RV.); -buddhi, a.
well-disposed; -vakana, n. good advice; -vat, a. advantageous, useful; -vâdin,
a. giving good advice; -hita, m. N.
p378c1-b12
• हिता [hi-tâ]
- (pp.) f. dyke, dam.
p378c1-b13
• हिताधायिन् [hita̮âdhây-in]
- a. doing good: (-i)-tâ, f. beneficence; -̮anubandhin, a. involving good
consequences.
p378c1-b14
• हिताभङ्ग [hitâ-bhaṅga]
- m. destruction of a dam.
p378c1-b15
• हिताय [hitâ-ya]
- den. Â. be salutary or advantageous.
p378c1-b16
• हितार्थ [hita̮artha]
- m. ac. or d. for the good, benefit, or advantage, of (g., --°); -̮arthin, a.
desiring one's own welfare; seeking the welfare of any one (g.); -̮ahita, pp.
advantageous and disadvantageous, useful and injurious; n. benefit and injury: â,
f. pl. N. of certain veins.
p378c2-b00
• हितेच्छा [hita̮ikkhâ]
- f. desire for the welfare of others.
p378c2-b01
• हितैषिन् [hita̮esh-in]
- a. having good intentions, seeking the welfare of others: (-i)-tâ, f.
benevolence.
p378c2-b02
• हितोपदेश [hita̮upadesa]
- m. instruction in what is salutary, good counsel; T. of a wellknown collection
of fables; -̮upadeshtri, m. instructor in what is salutary.
p378c2-b03
• हित्वाय [hi-tvaNya]
- gd. of √2. hâ (RV.); -tvî, id. (RV.).
p378c2-b04
• [hi-na]
- indecl. = hi, for (RV.1).
p378c2-b05
• हिन्ताल [hin-tâla]
- m. kind of palm (Phoenix paludosa).
p378c2-b06
• हिन्दोल [hin-dola]
- m. swing.
p378c2-b07
• [HINV]
- I. P. hinv-a (V.) = hi (of which it is an extension, being a transference,
from the fifth to the first class).
p378c2-b08
• हिन्व [hinvá]
- m. inciter (RV.1).
p378c2-b09
• [him]
- ij. = hin.
p378c2-b10
• हिम [himá]
- m. cold (V., C.); winter (rare, C.); n. snow, sts. ice (C., very rare in Br.);
a. cold, cool (C.): -ritu, m. cold season, winter; -ka, m. N.; -kara, m.
(cold-rayed), moon; -garbha, a. containing cold (rays); -giri, m. snow-mountain,
Himâlaya: -sutâ, f. daughter of the Himâlaya, Pârvatî: -kânta, m. ep. of Siva; -gu,
m. (cold-rayed), moon; -griha: -ka, n. refrigerating room; -tvish, m.
(cool-rayed), moon; -dîdhiti, -dyuti, -dhâman, m. id.; -pâta, m. cold rain; fall
of snow; -rasmi, m. moon; -râga, m. N. of a king; -ruki, m. (cool-rayed), moon;
-̮ritu, m. cold season, winter; (á)-vat, a. cold, snowy, icy (rare); exposing
oneself to cold (rare); m. snow-mountain (V.); sp. the Himâlaya: -pura, n. town
on the Himâlaya, n-mekhalâ, f. Himâlaya (zone=) range; -sikharin, m.
snow-mountain, Himâlaya; -subhra, a. snow-white; -saila, m. snowmountain,
Himâlaya: -ga, a. growing on the Himâlaya, -sutâ, f. Pârvatî; -samghâta, m. deep
snow; -srut, m. moon; -sruti, f. fall of snow.
p378c2-b11
• [hima]
- f. (only with sata) cold season, winter (V.).
p378c2-b12
• हिमांशु [hima̮amsu]
- m. moon: -mâlin, m. id.; -̮âgama, m. beginning of (the cold=) winter; -̮akala,
m. snow-mountain, Himâlaya: -̮indra, m. chief of snow-mountains, Himâlaya; -̮atyaya,
m. end of the cold season; -̮adri, m. Himâlaya.
p378c2-b13
• हिमानी [him-ânî]
- f.[fr. hima] deep snow.
p378c2-b14
• हिमान्त [hima̮anta]
- m. end of winter; -̮ambhas, n. cold water; -̮âlaya, m. abode of snow, Himâlaya;
-̮âhati, f. fall of snow.
p378c2-b15
• हिमित [him-ita]
- den. pp. turned into snow or ice; -î-kri, turn into snow.
p378c2-b16
• हिमोपचार [hima̮upakâra]
- m. refrigeration.
p378c2-b17
• [himma-ka]
- m. N.
p378c2-b18
• हिरण्मय [hiran-máya]
- a. (î) golden, gold coloured.
p378c2-b19
• हिरण्य [híran-ya]
- n. [√3. hri] V., C.: bullion (opp. suvarna), gold, precious metal (in C.
also=coined gold); V.: gold implement or ornament; gold piece or coin (in Br.
gnly. w. suvárna, by way of distinction from other metals); a. golden (C.,
rare); m. N. of a king of Cashmere (C.): -ka, m. N. of a mouse-king; -kasipú, m.
golden carpet, seat adorned with gold (V.); a. (hí-) having a golden carpet; m.
N. of a Daitya slain by Vishnu in the form of Narasimha; -kula, m. N. of a king;
(hí-)-kesa, a. (î) goldenhaired, golden-maned; -kesin, m. N. of an author of
Grihya-sûtras; -garbhá, m. womb or embryo of gold; N. of a cosmogonic power,
esp. of the personal Brahman; in Vedânta, N. of intellect conditioned by the
aggregate; N.; N. of a flamingo; -gupta, m. N.; (hí-)-kakra, a. having golden
wheels (RV.1); -da, a. giving gold; -datta, m. N.; (hí-)-dant, m. gold-toothed
(RV.1); m. N. of a Baida (Br.); -daN, a. giving gold; -nâbha, m. N. of various
men; (hí-)-parna, V. a. golden-winged; golden-leaved; (hí-)-pâni, a.
golden-handed; -pâtrá, n. golden vessel or dish; -pura, n. N. of a city of the
Asuras situated beyond the ocean and suspended in the air; N. of a town in
Cashmere; (hí-)bâhu, a. golden-armed; m. ep. of the river Sone (v. r. -vâha).
p378c3-b01
• हिरण्यय [hiranyá-ya]
- V. a. (î) golden, abounding in gold.
p378c3-b02
• हिरण्यरथ [hiranya-rathá]
- m. car (full) of gold (V.); (hí-)-rûpa, a. resembling gold (RV.); -retas, m.
(whose seed is gold), fire; (hí-)-vat, V. a. possessing, consisting of, or
provided with, gold; n. possession of gold (RV.): -î, f. N.; N. of Uggayinî in
the third age; (hí-)-varna, a. golden-coloured, resembling gold (V., rare in
C.); (hí-)-vartani, a. having a golden track or course (V.); -varsha, m. N.; (hí-)-vâsî,
a. wielding a golden axe (V.): -mat, a. (only spv. -tama) id. (RV.1); -vâha, m.
ep. of the river Sone; -vimitá, n. golden palace: -sarîra, a. goldenbodied; (hí-)-stûpa,
m. (gold-tuft), N.; (hí)hasta, a. golden-handed (V.); m. N.; -̮akshá, a.
golden-eyed (V.); m. N. of a Daitya slain by Vishnu in the shape of a boar; N.;
-̮abga, n. golden lotus.
p378c3-b03
• हिरा [hiraN]
- f. vein (V.).
p378c3-b04
• हिरुक् [híruk]
- ad. away, out of sight of (ab.; V.); apart (C.).
p378c3-b05
• [hilla]
- m. N.
{hi} ही
p378c3-b06
• [hi]
- ij. of astonishment, horror, hilarity, satisfaction.
p378c3-b07
• [HID]
- pf. gihida, ia, P. vex, offend (V.); A. be angry (V.): pp. hidita, ita,
enraged (V.); cs. only oar. agihidat, pluck out (AV.).
p378c3-b08
• हीन [hîná]
- pp. √2. hâ; n. deficiency, want: velâ-hîne, at an unseasonable time: -ka, a.
lacking (--°); -karman, a. following base occupations; neglecting one's duties;
-tâ, f. lack, absence; deficiency in (in., --°); -tva, n. inferiority; lack of,
deficiency in (--°); -paksha, a. unprotected; -yânâ, n. the lesser vehicle (term
applied to the older form of Buddhism; opp. mahâyâna); -râtra, a. having shorter
nights; -varna, a. of low caste, vile; -vâdin, a. losing in a suit; -vritta, a.
of base conduct; -sevâ, f. service of low persons; -̮aṅga, a. (â, î) deficient
in a limb; defective; -̮atirikta̮aṅga, a. (î) having a limb too few or too many;
-̮adhika, a. too little or too much: -tâ, f. deficiency or excess; -̮artha, a.
having lost one's advantage.
p378c3-b09
• हीनित [hîn-ita]
- den. pp. (fr. hîna) deprived of one's own, destitute, separated from (--°).
p378c3-b10
• हीर [hîra]
- n. diamond.
p378c3-b11
• [HU]
- III. guhoti, guhute; pour or cast into the fire, offer an oblation (ac., g.),
to (d.), in (lc.); sacrifice to any one (ac.), with (in.): sts. also of objects
not offered in fire; sprinkle (oil) on (lc.; C.); ps. huyate, be sacrificed: pp.
huta, sacrificed; sacrificed to; cs. havaya, P. cause to sacrifice, cause to be
offered, -to; des. -guhusha, P. wish to sacrifice; intv. gohaviti, sacrifice
(frequently). abhi, pour the offering on, offer an ablation, sacrifice to or
for: pp. abhihuta, besprinkled (with a libation); sacrificed, - to. a (V.),
sacrifice to any one (d.), in (lc.); besprinkle (ac.) with oblations: pp. ahuta,
offered; sacrificed to; laid in the fire (corpse; RV.). upa, offer up
(sacrifice). pra, sacrifice, offer up.
End of TIL file