p371.htm
• A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg;
1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
-
https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
• The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F.
Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> /
Bkp<Ô> (link chk
180627)
• The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx). Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô>
/ bkp<Ô> (link chk
190113)
• Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
• Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
-
HHOrberg-LinguaLatina<Ô> /
Bkp<Ô> (link
chk 190624)
Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar
Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL).
Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and
staff of TIL Research Station, Yangon, MYANMAR
- http://www.tuninst.net ,
www.romabama.blogspot.com
MC-indx.htm |
Top
MCpp-indx.htm
{þwa.}/{Swa.} स्व : cont
p371c1
p371c2
p371c3
{þwa.}/{Swa.} स्व : cont
p371c1-b01
• स्वप्नस् [su̮ápnas]
= स ् व प ् न स ्
- a. wealthy (RV.).
p371c1-b02
• स्वप्नस्थान [svapna-sthâna]
- n. sleeping apartment.
p371c1-b03
• स्वप्नाध्याय [svapna̮adhyâya]
- m. chapter on dreams, T. of a work: -vid, m. interpreter of dreams; -̮antá, m.
condition of sleep or dreaming; -̮antara, n. id.
p371c1-b04
• स्वप्नाय [svapnâ-ya]
- den. Â. wish to sleep, be sleepy; resemble a dream.
p371c1-b05
• स्वप्रकाश [sva-prakâsa]
- a. clear or evident by itself; -pradhâna, a. independent: -tâ, f.
independence; -pramâna̮anurûpa, a. suited to one's strength; -prayoga, m. ab. by
means of oneself, without assistance; -bândhava, m. one's own relative;
(á)-bhânu, a. selfluminous (RV.).
p371c1-b06
• स्वभाव [sva-bhâva]
- m. own manner of being, innate disposition, nature (opp. acquired qualities):
in., ab., °--, -tas, by nature, naturally; by oneself, spontaneously: -krita,
pp. done by nature, natural; -kripana, m. (niggardly by nature), N. of a
Brâhman; -ga, a. produced by nature, congenital, natural, to (--°); -ganita, pp.
id.; -dvesha, m. natural hatred; -bhâva, m. natural disposition; -siddha, pp.
established by nature, natural, innate; self-evident, obvious; -̮ukta, pp.
spontaneously stated; -̮ukti, f. statement of the exact nature, vivid
description (rh.).
p371c1-b07
• स्वभिष्टि [su̮abhishtí]
- a. (RV.) helpful, favourable; well-aided.
p371c1-b08
• स्वभू [sva-bhû]
- a. self-existent; f. one's own country, home; -bhûta, pp. being one's own,
belonging to (g.); -bhû-tyâga, m. abandonment of one's own country; -bhûmi, f.
one's own country, home; -manîshikâ, f. own opinion; -mâmsa, n. own flesh or
body.
p371c1-b09
• स्वयंवर [svayam-vara]
- a. self-choosing, with kanyâ, f. girl who chooses her husband herself; m.
self-election, free choice, sp. of a husband (a right permitted to girls of the
warrior caste); -vara-kathâ, f. mention of or reference to a Svayamvara;
-varana, n. free choice of a husband by (--°); -varaprabhâ, f. N. of the wife of
a Daitya; -vara̮âgata, pp. come of one's own accord; -vâda, m. one's own
statement; -vikrîta, pp. sold by oneself; -visîrna, pp. dropped of their own
accord; -vrita, pp. chosen by oneself; -sîrna, pp. dropped of their own accord;
-samyoga, m. spontaneous matrimonial union with (in.); -samriddha, pp. complete
in itself (Br.); (ám-)krita (or á), pp. made, prepared, performed, committed,
caused, or composed by, oneself; adopted (son); with vigraha, m. war undertaken
on one's own account; -krânta, pp. mounted by oneself (throne); -guna-parityâga,
m. voluntary abandonment of the thread and of virtue; -guru-tva, n. its own
weight; -graha, m. taking by oneself (without leave), forcible seizure;
-grahana, n. id.; -grâha, m. id.; a. spontaneous (affection): -m, ad. forcibly;
°--, id.; spontaneously; -gá, a. spontaneously produced (water, RV.1); -tyakta,
pp. voluntarily abandoned; -datta, pp. selfgiven (said of a boy offering himself
for adoption); -dâna, n. spontaneous gift of a daughter.
p371c1-b10
• स्वयत्न [sva-yatna]
- m. own exertion.
p371c1-b11
• स्वयम् [sva-y-ám]
- indecl. oneself (himself, etc.); of oneself, of one's own accord: in C.
agreeing in sense with a nm. (as subject or predicate), with an in. (as logical
subject), or with a g. (sts. also an ac., or a lc.).
p371c2-b01
• स्वयमगुरुत्व [svayam-aguru-tva]
- n. one's own lightness; -anushthâna, n. performance by oneself; -apodita, pp.
n. imps. one is by oneself exempted from (ab.; Br.); -argita, pp. acquired by
oneself; -âgata, pp. come of one's own accord; -âhrita, pp. brought by oneself;
-îhita-labdha, pp. acquired by one's own effort; -udyata, pp. offered
spontaneously.
p371c2-b02
• स्वयंपतित [svayam-patita]
- pp. fallen of its own accord (fruit); -prakâsamâna, pr. pt. self-luminous:
-tva, n. -ness; -prabha, a. self-luminous: â, f. N.; -prasîrná, pp. dropped off
by itself (V.); -bhú, a. n. of -bhuN; m. ep. of Brahman and of Siva; -bhuN, a.
(n. ú) self-existent, independent; relating to Buddha (rare); m. Brahman;
Buddha; -mrita, pp. having died of one's own accord (=a natural death).
p371c2-b03
• स्वयशस् [svá-yasas]
- a. self-glorious, self-dependent (V.); (á)-yukti, f. own team (RV.): in. y-â,
-tas, ad. naturally, as a matter of course; -yug, m. (one joined with oneself),
ally (V.); -yoni, f. own womb, one's own birthplace or source; womb of one's own
caste; a. (ĭ̂) related by blood, consanguineous.
p371c2-b04
• [SVAR]
- I. P. svara, utter a sound, resound (V.); cause (ac.) to resound (RV.); sing
the praises of (ac., RV.); cs. svaraya, P. pronounce with the Svarita accent:
ps. svaryate, have the Svarita accent: pp. svarita, caused to sound; accented;
having the Svarita accent. abhi, greet with song, chime in (RV.). sam (V.), sing
together; praise in chorus. abhi-sam, greet or invoke with one accord (V.).
p371c2-b05
• [SVAR]
- I. P. svara (V., very rare), shine; cs. svaraya, P. id.
p371c2-b06
• [svar]
- (in YV. also suvar), indecl. (=nm., ac., ab., g., lc.), RV.: sun; V.:
sunshine; light, splendour; space; bright space, heaven (also abode of the gods
and of the Blest; V., C.); heaven in the sacrificial formula bhur bhuvah svar
(being the third of the seven heaven above the earth).
p371c2-b07
• [svar-a]
- (or a), m. V., C.: sound, noise; C.: voice; S., C.: tone (in recitation etc.,
distinguished according to strength or pitch); accent; musical note (there being
seven or six); vowel.
p371c2-b08
• स्वरंकृत [sú̮aramkrita]
- pp. well-prepared (sacrifice; RV.1).
p371c2-b09
• [suaramkrita]
- pp. well-prepared (scarifice; RV.1).
p371c2-b10
• स्वरभक्ति [svara-bhakti]
- f. vowel portion, i. e. vocalic sound heard after r or l when immediately
followed by a consonant; -bhûta, pp. become a vowel (i. e. changed from a
semi-vowel + vowel to i or u); -bheda, m. indistinctness of voice, hoarseness;
simulation of voice; betrayal by one's voice; difference of accent; difference
of musical tones: in. in a feigned voice: -bhaya, n. fear of betraying one's
voice; -yoga, m. combination of sounds, voice; (svára)-vat, a. (Br.) sounding
loud; having a melodious voice; accented (also C.).
p371c2-b11
• स्वरस [sva-rasa]
- m. own or unmixed juice; feeling for one's own people; own inclination; a. to
one's taste, congenial (wife).
p371c2-b12
• स्वरसंयोग [svara-samyoga]
- m. combination of sounds, voice; continuous notes (of a song); -samsvâra-vat,
a. having correctness of accent, rightly intoned (verse); -samkrama, m. harmony
of tone, modulation of voice; -samdeha-vivâda, m. kind of social game; -sampad,
f. euphony of voice, melodious voice; (svára)-sâman, m. ep. of the three days
before and after the Vishuvat of the Gavâmayana (=the last three days of the
first, and the first of the second half-year).
p371c3-b01
• [sva-rag]
- a. (nm. t) self-ruling, selfguiding (V.); m. V.: self-ruler; C.: independent
king; ep.of Brabman, Vishnu Krishna, and of a Manu; f. N. of various metres;
-ragya, n. independent sway (V.); own kingdom (C.); -rashira, n. own kingdom.
p371c3-b02
• स्वरित [svar-ita]
- cs. pp. (√svar) caused to sound etc.; m. n. Svarita accent (produced by a
combined rise and fall of the voice): -tva, n. accentuation with the Svarita
accent; addition.
p371c3-b03
• स्वरु [sváru]
- m. (V.) stake, sacrificial post; splinter of the sacrificial post (rit.).
p371c3-b04
• स्वरुचि [sva-ruki]
- f. own will or pleasure; in. according to one's own will; a. following one's
own pleasure; -rûpa, n. own form or shape; form of (g., --°); word itself
(±sabdaor sabdasya; opp. synonyms, species); own condition, peculiarity,
character, nature; occurrence, event (rare): nâmnâm --, names themselves: °-- or
-tas, ad. in one's own form; by nature, in reality; by itself: -tâ, f. own form:
in. literally, in reality, -dhârin, a. having one's own form, -bhâva, m. use of
the true form (of a name); -rûpin, a. having one's own or natural form;
appearing in the form of (--°); embodied; -rûpa̮utprekshâ, f. kind of simile;
(svá)-rokis, a. self-luminous.
p371c3-b05
• स्वर्क [su̮arká]
- a. singing beautifully (V.).
p371c3-b06
• स्वर्ग [svar-gá]
- a. (V.) going or leading to the light or heaven, celestial; w. loká, m. (also
pl.) world of light, the heavens; m. (V., C.) heaven (abode of the gods and the
Blest); heavenly bliss: -kâma, a. desiring heaven; -gati, f. going to heaven;
death; -gâmin, a. going to heaven; -kyuta, pp. come down from heaven.
p371c3-b07
• स्वर्गत [svar-gata]
- pp. gone to or being in heaven; dead.
p371c3-b08
• स्वर्गतरङ्गिणी [svarga-taraṅginî]
- f. river of heaven; ep. of the Ganges; -taru, m. tree of paradise.
p371c3-b09
• स्वर्गति [svar-gati]
- f. going to heaven; death.
p371c3-b10
• स्वर्गद्वार [svarga-dvâra]
- n. gate of heaven; -pati, m. lord of heaven, ep. of Indra; -purî, f. city of
heaven, Amarâvatî; -pratikkhanda, m. pl. heaven-like joys; -bhartri, m. lord of
heaven, ep. of Indra; -mandâkinî, f. celestial Mandâkinî (Ganges); -mârga, m.
way to heaven; celestial path, milky way: -didrikshu, des. a. desirous of seeing
the road to heaven; -yâna, n. way to heaven; -yoni, f. object securing heaven;
-râgya, n. kingdom of heaven; -loka, m. (sts. pl.) celestial world, heaven;
-strî, f. celestial nymph, Apsaras; -stha, a. dwelling in heaven, dead; -sthita,
pp. id.; m. god; one of the Blest.
p371c3-b11
• स्वर्गामिन् [svar-gâmin]
- a. going or having gone to heaven; dying, dead.
p371c3-b12
• स्वर्गारोहण [svarga̮ârohana]
- n. ascension (to heaven); -̮argala, m. or n. bar to (the gate of) heaven.
p371c3-b13
• स्वर्गिन् [svarg-in]
- a. possessing heaven; gone to heaven, dead; m. god; one of the Blest; -îya, a.
relating to heaven, celestial; leading to heaven.
p371c3-b14
• स्वर्गौकस् [svarga̮okas]
- m. dweller in heaven, god; one of the Blest.
p371c3-b15
• स्वर्ग्य [svarg-yã]
- a. leading to heaven, celestial; securing heavenly bliss; possessing heaven.
End of TIL file