p370.htm
• A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg;
1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
-
https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
• The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F.
Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> /
Bkp<Ô> (link chk
180627)
• The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx). Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô>
/ bkp<Ô> (link chk
190113)
• Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
• Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
-
HHOrberg-LinguaLatina<Ô> /
Bkp<Ô> (link
chk 190624)
Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar
Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL).
Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and
staff of TIL Research Station, Yangon, MYANMAR
- http://www.tuninst.net ,
www.romabama.blogspot.com
MC-indx.htm |
Top
MCpp-indx.htm
{þwa.}/{Swa.} स्व : cont
p370c1
p370c2
p370c3
{þwa.}/{Swa.} स्व : cont
p370c1-b01
• स्व 2. [sva]
- e. for s-vas, we two are.
{þwa.ka.}
p370c1-b02
• स्वक [sva-ka]
= स ् व क
- a. (akâ, ikâ) own etc. (=1. sva); m. man of one's own people, kinsman, friend:
pl. one's people, friends; n. one's own goods, property.
p370c1-b03
• स्वकरण [sva-karana]
- n. making a woman one's own, marrying; -karma-ga, a. due to one's own act; -karman,
n. one's (own) deed; one's (own) business or occupation; one's duty; -kâla, m.
one's own time, proper time: lc. at the right time.
p370c1-b04
• स्वकीय [sva-k-îya]
- a. own etc. (=1. sva); m. pl. one's people, friends: -tva, n. belonging or
relation to oneself.
p370c1-b05
• स्वकुल [sva-kula]
- n. one's own family; a. of one's own kin: -ga a. id.; -kulya, a. id.;
-kusala-maya, a. (î) relating to one's own welfare (news); (á)-krita, pp. done,
performed, built (city), composed (book), or fixed (interest) by oneself (C.);
spontaneous (V.); n. deed done by oneself (E.).
p370c1-b06
• [suaksha]
I. a. having a fine axle; m. car with a fine axie; 2. a.(i) having perfect
organs of sense; fine-eyed.
p370c1-b07
• स्वक्षत्र [svá-kshatra]
- a. master of oneself, independent, free (RV.); -gata, pp. belonging to
oneself, own: -m, ad. to oneself, aside (say, think); -guna, m. one's own
merits; a. having its own merits, appropriate; (á)-gûrta, pp. pleasing in
themselves (RV.); -griha, n. one's own house; -gokara, a. subject to oneself: -m
kri, subject to oneself.
p370c1-b08
• स्वग्नि [su̮agní]
- a. having a good Agni or fire (RV.).
p370c1-b09
• स्वग्राम [sva-grâma]
- m. one's own village.
p370c1-b10
• स्वङ्ग [sú̮aṅga]
- a. having a beautiful body, fair-limbed (RV.); -̮aṅgurí, a. having beautiful
or deft fingers (V.).
p370c1-b11
• स्वचेतस् [sva-ketas]
- n. one's own thought: in. -â, out of one's own head.
p370c1-b12
• स्वच्छ [su̮akkha]
- a. beautifully clear, transparent, or bright; clear, distinct (speech); pure
(heart, conduct, etc.): -ka, a. beautifully clear or bright; -tâ, f., -tva, n.
perfect clearness or transparence; purity of heart.
p370c1-b13
• स्वच्छन्द [sva-kkhanda]
- m. own or free will: in., ab., -tas, or °--, at one's own will or pleasure;
spontaneously; a. following one's own will, acting at pleasure; independent,
uncontrolled: -m, ad. at will or pleasure; spontaneously: -kara, a. moving about
at will, independent; -kârin, a. id.: n-î, f. emancipated woman; -tâ, f.
independent action, uncontrolled behaviour; -vana-gâta, pp. growing
spontaneously (=wild) in the forest.
p370c1-b14
• [SVAG]
- SVANG, I. A. (P. metr.) avaga, clasp, embrace. abhishvaga, id, pari-shvaga,
id.: pp. parishvaka, clasp embraced; surround by (in., -°).
p370c1-b15
• स्वज [sva-gá]
- a. self-born, own, akin; m. viper (V.); -gana, m. man of one's own people,
kinsman: sg. also coll. kindred: -gandhin, a. distantly related to (g.), -tâ, f.
relationship with (g.); -ganaya, den. P. be related to (ac.)=resemble; -ganâya,
Â. become a relation; -gana̮âvrita, pp. surrounded by his own people; -gâta, pp.
self-begotten; m. child begotten by oneself; -gâti, f. one's own kind; one's own
family or caste; a. of one's own kind; -gâtîya, -gâtya, a. id.
p370c2-b01
• [suaak]
- a. (going well), nimble (steed; RV.).
p370c2-b02
• स्वतन्त्र [sva-tantra]
- n. (self-authority), independence, freedom; a. free, independent,
uncontrolled: w. pada, n. independent word: -tâ, f. independence, freedom;
originality; -tantraya, den. subject to one's will; (á)tavas, a. V.:
self-strong, inherently powerful; valiant; -tas, ad. of oneself, of one's own
accord; by nature; out of one's own estate: svato ƶ msât, from one's own share,
raksher apakâram svatah parato vâ, guard yourself and others against
transgression; -tâ, f. ownership: -m pasyati, believes that everything belongs
to or is meant for him, râgasvatam upapadyate, accrues to the king; -tvá, n.
proprietary right to (lc.; C.); independence (V.).
p370c2-b03
• [SUAD]
- SVAD [eat well], I. svada, A., V., C.: taste well, be palatable to (d., g.);
V.: relish (ac.); E.: take pleasure in (lc.); P. make palatable, season pp.
svatta, (V.) made savoury, seasoned; tasted (in agni-shvatta); cs. svadaya, P.
make savoury, season, prepared, savoury; svadaya, P. taste, relish (C.). a, cs.
avadaya, P. taste, enjoy, relish (C.). sam-a, cs, (a) taste, enjoy (C.). prati,
cs. shvadaya, id. (C.).
p370c2-b04
• स्वदेश [sva-desa]
- m. one's own country, home: -ga, a. born in one's own country; m. compatriot,
-smârin, a. yearning for one's own country, home-sick; -deha-dâna, n. gift of
one's own body; -dosha-ga, a. due to one's own fault (misfortune); -dosha-nâsa,
m. avoidance of personal guilt; -dharma, m. one's rights; one's own duty.
p370c2-b05
• स्वधा 1. [sva-dhaN]
- f. [self-determination: √dhâ] V.: custom, rule, law; accustomed place, home;
(wonted state), ease, pleasure: ac. w. ánu, according to wont; at ease or
pleasure, as desired; undisturbed: in. svadháya or svadhaNbhih, in one's own
way, according to wont; gladly; at will, freely, spontaneously; wantonly.
p370c2-b06
• स्वधा 2. [svadhaN]
- f. [cp. sudhâ] sweet libation, oblation to the Manes (consisting of ghee);
attenuated to a mere exclamation addressed to the Manes (d., g.), taking the
place of or accompanying the offering: -kara, a. addressing the Manes with the
exclamation svadhâ; -kârá, m. exclamation svadhâ; -ninayana, n. oblation with
the exclamation svadhâ; -bhug, m. pl. (enjoying the funeral oblation), Manes.
p370c2-b07
• स्वधावत् [svadhaN-vat]
- V. a. adhering to law, regular, constant, faithful (gnly. of Agni and Indra);
(â)-van, a. id. (V.).
p370c2-b08
• स्वधिति [svádhiti]
- f. axe, (butcher's) knife (V., very rarely P.).
p370c2-b09
• स्वधिष्ठित [su̮adhishthita]
- pp. well-guided (elephant); -̮adhîta, pp. well-read, well-instructed; n. good
studies.
p370c2-b10
• स्वधृति [svá-dhriti]
- f. standing still of oneself (V.).
p370c2-b11
• स्वध्वर [su̮adhvará]
- a. performing the sacrifice well, adapted to the rite (RV.); n. good sacrifice
(RV.).
p370c3-b00
• [SVAN]
- I. P. (A. metr.) svana (C., only aor, in V.), roar, resound, sound; cs.
svanaya, P. id. (RV., P.). ava, cry downward (RV.). vi, -svana; sound; yell
(jackal); -shvana, noisly devour.
p370c3-b01
• स्वन [svan-á]
- m. roar (in V. of wind, water, fire, etc.); C.: sound (of every kind), crash
(of thunder), rumbling (of a chariot), murmur (of a crowd), roar (of animals),
tone (of musical instruments), song (of birds): -vat, a. sounding, resounding.
p370c3-b02
• स्वनामन् [sva-nâman]
- n. one's name; a. having a name (=famous) through oneself; -nâsa, m. own
destruction.
p370c3-b03
• स्वनीक [su̮anîka]
- a. having a fair countenance (RV.); -̮anushthita, pp. well performed or
carried out; -̮anta, a. having a good end, ending well; auspicious, fortunate.
p370c3-b04
• [SVAP]
- II. P. svap-i-ti, I. P. (A. metr.) svapa (V., C., rare), sleep, fall asleep;
lie down on (lc.); sleep the sleep of death, lie dead (E.): varasha-satam-,
sleep a hundred year = for ever; pf. pt. sushupvas, sushupana, sleeping; ps.
imps. supyate: pp. supta, fallen asleep, sleeping = closed (flower); resting
inactive, latent; cs. svapaya, P. cause or lull to sleep; lay to rest; kill;
des. aushupsa, P. wish to sleep. ni, (RV.) fall asleep; die; cs. (RV.) lull to
sleep; kill. pra, fall asleep, sleep: pp. prasupta, fallen asleep, sleeping;
having slept (rare); lain down to sleep (rare); asleep, benumbed (limb);
resting, inactive, latent. sam, pp. samsupta, fallen asleep, sleeping.
p370c3-b05
• स्वपक्ष [sva-paksha]
- m. one's (its etc.) wings; one's own party; man of one's own party; one's own
(side=) opinion or assertion; -pa- na, m. one's own stake; -patita, pp. fallen
or dropped off of its own accord; -patî-kri, make (ac.) her husband.
p370c3-b06
• [suapatya]
- I. n. good work (RV.); a. perfroming a good work (RV.); 2. having good
offspring (Rv.): a, f. good offspring (RV.; d. svapatyal).
p370c3-b07
• स्वपद [sva-pada]
- n. one's own (his etc.) place or abode; one's own position or rank.
p370c3-b08
• स्वपन [svap-aná]
- a. (V.) sleepy; n. sleeping, sleep (C.).
p370c3-b09
• स्वपरप्रतारक [sva-para-pratâraka]
- a. deceiving oneself and others.
p370c3-b10
• स्वपराह्ले [su̮aparâhne]
- lc. late in the afternoon, towards evening (V.).
p370c3-b11
• स्वपस् [su̮ápas]
- a. doing good work, industrious, artistic (V.); m. artificer (RV.).
p370c3-b12
• स्वपस्य [su̮apas-yá]
- den. Â. work well, be active.
p370c3-b13
• स्वपस्या [svapas-yaN]
- f. diligence, activity, skill (RV.).
p370c3-b14
• [svap-i-tri]
- m. sleeper.
p370c3-b15
• [sva-pitri]
- m. one's own father.
p370c3-b16
• स्वपिवात [su̮api-vâta]
- a. [√vat] understanding well (RV.1).
p370c3-b17
• स्वपुर [sva-pura]
- n. one's own city.
p370c3-b18
• स्वपू [sva-puN]
- f. [√pû] broom (RV.1).
p370c3-b19
• स्वप्न [sváp-na]
- m. V., C.: sleep; dream (ord. mg.); C.: sleppiness (rare); addiction to sleep,
sloth (rare): -m dris or pas, see a vision, dream.
p370c3-b20
• [svapnag]
- a. (nm.k) addicted to sleep, sleepy.
p370c3-b21
• स्वप्नज [svapna-ga]
- a. produced in a dream, dreamt; -darsana, n. vision of a dream; -nidarsana, n.
id.; -bhâg, a. indulging in sleep; -mânavaka, m. dream-manikin (a kind of charm
producing dreams that are realized); -labdha, pp. obtained (=appearing) in a
dream; -vritta, pp. occurring in a dream.
End of TIL file