Update: 2020-05-29 01:51 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p315-2.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

{Shi} : begin & end
  p315c1
  p315c2
  p315c3

UKT notes :

 

Contents of this page

p315c1

p315c1-b02
• [SIS]
- (SISH), collateral form of sis, also in dierivatives (a-sis etc.).

 

p315c1-b03
• [SI] IV.
- A. siyate, fall out (V.); disappear,be dispelled, perish (C.). ava, fall down (V.).

 

p315c1-b04
• [SI]
- II. A. sete (V., C.), I. P. A. saya (V., C. rare), lie, recline, rest; lie unused; sleep; lie down to sleep: pp. sayita, lying; sleeping; having lain; having slept; fallen asleep; cs. sayaya, P. (A. metr.) lay down, place on or in (lc.); cause to lie down: pp. sayita, placed upon (-°); des. A. stsayisha, wish to sleep. ati, surpass: pp. -sayita, surpassing (ac.); unusal, extsodinary; surpassed; des. pr. pt., -stsayisha-mana, wishing to surpass. adhi, lie or rest in or on, lie down on (ac.); inhabit, dwell in (ac.); cs.lay upon (2 ac.). anu, lie down after any one (ac.); repent. a, lie in or on (ac., rarely lc.; V., rare in C.). pratia, lie before anything (RV.). upa, lie beside (ac.); lie on (lc.). pari, lie around, encompass, rest in or on (lc.). pari, lie around, encomass, reswtr in or on (ac.; V.). prati, lie against any one (ac.) = importune; pp. w. act. & ps. mg. vi, lie extended; remain sitting on (lc.); be subject to doubt. sa, [lie together, be confused], ber irresolute or in doubt, hesitate; despair of (lc.); P. have divergent opinions or disagree (witnesses) about (ac.): pp. samsayita, irresolute, doubtful, about (-°); dubiuos, uncertain, imperilled.

 

 

 

 

 

p315c1-b05
• शी [SÎ]
- SÂ and SYÂ.

 

p315c1-b06
• [SIK]
- I. A. sika (rare), drip, sprinkle: pp. sikita, having dripped (V.); cs. P. sikaya, besprinkle (C.).

 

p315c1-b07
• शीकर [sîk-ara]
- m. (gnly. pl.) thin rain, spray: -kana, m. drop.

 

p315c1-b08
• शीकरिन्् [sîkar-in]
- a. wafting spray (wind); squirting water (elephant's trunk).

 

p315c1-b09
• शीघ्र [sîghra]
- a. quick, speedy, swift: (á)m, ad. quickly, rapidly: -kârin, a. operating quickly; -kritya, fp. to be performed quickly; -ga, a. moving rapidly, running swiftly; m. N. of a hare (-tva, n. rapid motion); -gâmin, a. id.; -ketana, a. quickly coming to its senses (dog); -tâ, f., -tva, n. quickness, speediness; -pâtin, a. flying swiftly, proceeding quickly; -pâyin, a. sucking rapidly (leech); -yâna, n. swift motion; a. moving swiftly; -vâhin, a. driving swiftly.

 

 

p315c1-b10
• शीघ्रिन्् [sîghr-in]
- a. hurrying.

 

p315c1-b11
• शीत्् [sît]
- ad. w. kri, utter the sound sît (indication of a thrill of pleasure).

 

p315c1-b12
• शीत [sî-tá]
- n. coldness, chilliness (C.).

 

p315c1-b13
• शीतक [sîta-ka]
- a. (ikâ) cool (V.).

 

p315c1-b14
• शीतकर [sîta-kara]
- m. (cool-rayed) moon; -kâla, m. cold season; -kriyâ, f. refrigeration; -gu, m. (cool-rayed) moon; -gvara, m. ague; -tâ, f., -tva, n. coldness; -bhânu, m. moon; -maya, a. cool, cold; -mayûkha, m. moon; -rasmi, a. cool-rayed; m. moon: -tva, n. coolness of rays; -ruk, m. (coolrayed) moon; -ruki, m. id.; -rokis, m. id.

 

p315c1-b15
• शीतल [sîta-la]
- a. cool, cold, frigid, cooling; free from passion (rare); gentle, mild (person); not affecting the feelings (misfortune); n. cold, coolness: -tâ, f. coldness.

 

p315c1-b16
• शीतलय [sîtala-ya]
- P. cool.

 

Contents of this page

p315c2

p315c2-b00
• [sitali-kri]
- cool; -bhu, grow cool or cold.

 

p315c2-b01
• शीतस्पर्श [sîta-sparsa]
- m. feeling of cold; -hara, a. removing cold.

 

p315c2-b02
 • शीतांशु [sîta̮amsu]
- cold-rayed; m. moon: -mat, m. moon; -̮adhivâsa, a. living in cool places or cooling; -̮ârta, pp. tortured by cold, chilled.

 

p315c2-b03
• शीतालु [sît-âlu]
- a. sensitive to cold, shivering, chilled.

 

p315c2-b04
• शीतिकावत्् [sîtikâ-vat]
- a. (-î) cool (V.).

 

p315c2-b05
• शीतेतर [sîta̮itara]
- a. reverse of cold, hot: -̮arkis, m. sun.

 

p315c2-b06
• शीतोदा [sîta̮udâ]
- f. (having cold water), N. of a mythical river; -̮upakâra, m. treatment with cold remedies; -̮ushna, a. cold and warm: -kirana, m. du. moon and sun.

 

p315c2-b07
• शीत्कार [sît-kâra]
- the sound sît (indicative of a thrill of pleasure; also of the sound of squirted water and as an exclamation of pain; sts. written sîtkâra); -kârin, a. uttering the sound sît; -krita, n. utterance of the sound sît.

 

p315c2-b08
• शीधु [sîdhu]
- sîdhu.

 

p315c2-b09
• शीन [sîná]
- n. ice (VS.).

 

p315c2-b10
• [sipala]
- m. n. (V.) an aquatic plant (Blyxa octandra).

 

p315c2-b11
• शीफर [sîphara]
- a. charming.

 

p315c2-b12
• शीभम्् [sîbham]
- ad. quickly, swiftly (V.).

 

p315c2-b13
• शीर [sî-rá]
- a.[sa] pointed, sharp (V.): (a)-sokis, sharp-rayed (RV.).

 

p315c2-b14
• शीर्ण [sîr-ná]
- pp. sir: -tva, n. rottenness; -vrinta, water melon: m. the plant; n. the fruit.

 

p315c2-b15
• [sirni-kri]
- wound, lacerate.

 

p315c2-b16
• [sir-ta]
- pp. sir.

 

p315c2-b17
• शीर्ष [sîrshá]
- n. (-° a. f. â, î) head; tip, top (also of a letter): (a)-ka, n. head; fine agreed to by the prosecutor when worsted in an ordeal; -kapâlá, n. skull (V.); -ka-stha, a. agreeing to a fine when worsted in an ordeal; -kkheda, m. decapitation; -kkhedya, a. deserving to be beheaded, by (g.).

 

p315c2-b18
• शीर्षण्य [sîrshan-yã]
- a. being on the head (V., C.); chief (C., rare); n. head of a couch.

 

p315c2-b19
• शीर्षतस्् [sîrsha-tás]
- ad. (V.) from the head or the top; head foremost; at the head, in front.

 

p315c2-b20
• [sirsh-an]
- n. [sir(a)s.an] head (V., where all cases in sg. exc. nm. ac. occur, also nm. ac. du. pl., & lc. pl.; rare in E., P.).

 

p315c2-b21
• शीर्षपट्््टक [sîrsha-pattaka]
- turban; -bandhanâ, f. id.; -vedanâ, f. headache (Pr.); -vyathâ, f. id.; -̮anta, m. neighbourhood of the head: ab. from the head of the bed; lc. under the pillow; -̮avaseshî-kri, leave only the head of (ac.) remaining.

 

 

p315c2-b22
• शील [sîla]
- habit, custom; disposition, character; behaviour; good conduct or habits, noble character, uprightness, morality: very common --° a. habituated, disposed, prone, or addicted to, practising: -khandana, n. violation of morality or honour; -gupta, pp. crafty by character, cunning; -tata, a. having good conduct for its bank; -tas, ad. in regard to character, in conduct; -tâ, f. nobility, virtuousness; -tyâga, m. abandonment of morality or integrity; -dhara, a. honourable; m. N.; -nidhi, m. treasure of her virtue.

 

 

Contents of this page

p315c3

p315c3-b00
• शीलन [sîlana]
- n. exercise, practice, study, cultivation, of (--°); frequent mention.

 

p315c3-b01
• शीलपारमिता [sîla-pâramitâ]
- f. height of integrity; -bhaṅga, m. breach of morality or integrity; -bhâg, a. honourable; -bhramsa, m. loss of integrity.

 

p315c3-b02
• शीलय [sîla-ya]
- P. practise, cultivate; give one's whole attention to; wear, put on; inhabit, frequent: pp. sîlita, inhabited, frequented, visited; prepared. anu, act like any one (ac.). pari, cultivate, practise; study; inhabit; cherish.

 

p315c3-b03
• शीलवञ्चना [sîla-vañkanâ]
- f. deception as to any one's character; -vat, a. well-conducted, honourable, having a good disposition or a noble character: -î, f. N.; -viplava, m. ruin of morality or integrity; -vilaya, m. id.; -vritta, n. sg. & du. integrity and good behaviour: -dhara, a. possessed of --; -sâlin, a. honourable, moral; -sampanna, pp. endowed with a good disposition, well-conducted; -hara, m. N.

 

 

p315c3-b04
• शीलाङ्क [sîla̮aṅka]
- a. characterised by integrity; -̮âdhya, a. abounding in integrity, honourable; -̮âditya, m. Sun of morality, N. of various kings.

 

p315c3-b05
• शीलिन् [sîl-in]
- a. honourable, moral (person); --° (=sîla) habituated to, practising, etc.

 

p315c3-b06
• शीवन्् [sî-van]
- a. (--°) lying, resting.

 

Contents of this page

UKT notes

 

 

Contents of this page

End of TIL file