Update: 2020-05-29 01:43 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p301-1.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

{wè:} : contd  
  p301-1c1
{wè:} : contd 
  p301-1c2
  p301-1c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

{wè:} : contd

p301-1c1

p301-1c1-b00

वैरल्य   [vairal-ya]
- n. [virala] scarceness, fewness.

 

p301-1c1-b01

वैरविशुद्धि   [vaira-visuddhi]
- f. requital of enmity, retaliation, revenge; -vrata, n. sworn enmity; -sâdhana, n. cause or motive of hostility.

 

p301-1c1-b02

वैरस   [vairasa]
- n. [virasa] disgust.

 

p301-1c1-b03

•  वैरसेनि   [vairaseni]
- m. son of Vîrasena, pat. of Nala.

 

p301-1c1-b04

•  वैरस्य   [vairas-ya]
- n. [virasa] insipidness, bad taste; repugnance, disgust, of (g., lc., --°).

 

p301-1c1-b05

•  वैराग्य   [vairâg-ya]
- n. [virâga] growing pale (rare); loathing, aversion, disgust, of (ab., lc., --°); indifference to worldly objects, weariness of life: -tâ, f. aversion to (prati); -sataka, n. century of worldly indifference, T. of the third century of Bhartrihari's proverbs.

 

p301-1c1-b06

•  वैराज   [vairâg-á]
- a. belonging to or derived from Virâg; belonging or analogous to the metre Virâg, consisting of ten, decasyllabic; n. N. of a Sâman; -ya, n. extended sway.

 

p301-1c1-b07

वैराट   [vairâta]
- a. relating or belonging to Virâta, king of the Matsyas.

 

p301-1c1-b08

वैरानुबन्धिन््   [vaira̮anubandh-in]
- a. entailing enmity: (-i)-tâ, f. entailment of enmity.

 

p301-1c1-b09

वैराय   [vairâ-ya]
- den. Â. behave inimically, begin hostilities against (in., prati): i-târah, 3 pl. fut.; i-ta, (pp.) n. hostility.

 

p301-1c1-b10

वैराशंसन   [vaira̮âsamsana]
- n. battle (v. r. vîra̮-).

 

p301-1c1-b11

वैरॢञ्च   [vairiñka]
- a. (î) relating or belonging to Brahman (viriñka).

 

p301-1c1-b12

वैरिता   [vair-i-tâ]
- f. enmity, hostility, to (saha); -i-tva, n. id.; -in, a. inimical, hostile; m. enemy: n-î, f. female enemy; -î-bhû, turn into enmity.

 

p301-1c1-b13

वैरूप   [vairûpá]
- m. pat. (fr.  virûpa) pl. a division of the Aṅgirases; n. N. of various Sâmans.

 

p301-1c1-b14

•  वैरूप्य   [vairûp-ya]
- n. [virûpa] multiplicity, diversity, difference; deformity (produced by, --°): -tâ, f. ugliness.

 

p301-1c1-b15

वैरोचन   [vairokana]
- a. solar; m. son of Virokana, pat. of Bali; N. of a king.

 

p301-1c1-b16

वैरोधक   [vairodha-ka]
- a. [virodha] disagreeing (food); m. N.

 

p301-1c1-b17

•  वैलक्षण्य   [vailakshan-ya]
- n. [vilakshana] disparity, diverseness (--° in g. or ab. sense).

 

p301-1c1-b18

वैलक्ष्य   [vailaksh-ya]
- n. [vilaksha] feeling of shame, embarrassment: -vat, a. abashed, embarrassed.

 

p301-1c1-b19

वैलिङ्ग्य   [vailiṅg-ya]
- n. [viliṅga] lack of distinctive marks.

 

p301-1c1-b20

वैलोम्य   [vailom-ya]
- n. [viloma] inversion, topsyturviness.

 

p301-1c1-b21

वैवक्षिक   [vaivaksh-ika]
- a. [vivakshâ] intended, had in view.

 

p301-1c1-b22

वैवधिक   [vaivadh-ika]
- m. [=vivadhika] carrier (-tâ, f. abst. n.): î, f. female hawker.

 

p301-1c1-b23

वैवर्ण्य   [vaivarn-ya]
- n. [vivarna] change of colour.

 

p301-1c1-b24

•  वैवश्य   [vaivas-ya]
- n. [vivasa] lack of selfcontrol.

 

p301-1c1-b25

वैवस्वत   [vaivasvat-a]
- a. (î) derived from the sun (vivasvat); relating or belonging to Yama Vaivasvata; relating to Manu Vaivasvata; m. pat. of Yama and of a Manu; -îya, a. connected with Manu Vaivasvata.

 

p301-1c1-b26

वैवाहिक   [vaivâh-ika]
- a. (î) nuptial; n. nuptials; -ya, a. nuptial (fire); connected by marriage (vivâha); n. nuptials.

 

Contents of this page

p301-1c2

 

p301-1c2-b00

वैविक्त्य   [vaivikt-ya]
-  [vivikta] deliverance from (--°).

 

p301-1c2-b01

वैशद्य   [vaisad - ya]
- n. [visada] clearness, purity; brightness, freshness; distinctness, intelligibleness.

 

p301-1c2-b02

•  वैशन्त   [vaisantá]
- a. (î) contained in or forming a tank (vesanta; V.).

 

p301-1c2-b03

वैशंपायन   [vaisampâyana]
- m. pat. ( fr.  visampa) N. of an ancient Vedic teacher (a pupil of Vyâsa in E.); N. of a son of Sukanâsa, transformed into a parrot.

 

p301-1c2-b04

वैशस  
- a. [vaisasa] [visasa] bringing death (day); n. slaughter, butchery; war, strife; outrage; destruction; distress, calamity; ruin (of affection).

 

p301-1c2-b05

वैशस्य   [vaisasya]
- incorr. for vaishamya.

 

p301-1c2-b06

वैशाख   [vaisâkhá]
- m. [visâkhâ] N. of a month (April-May; Br., S., C.); churning-stick (C.); n. N. of a town; a. (î) relating to the month Vaisâkha: -pura, n. N. of a town; -raggu, rope of the churning-stick.

 

p301-1c2-b07

वैशारद   [vaisârad-a]
- a. (î) experienced, expert, unerring (intellect etc.); n. profound learning; -ya, n. experience, in (lc.); clearness of intellect, infallibility.

 

p301-1c2-b08

वैशालेय   [vaisâl-eyá]
- m. pat. (fr. visâla) of Takshaka.

 

p301-1c2-b09

वैशिक   [vais-ika]
- a. (î) relating to or treating of prostitution (vesa); associating with or versed in the arts of courtesans; n. harlotry.

 

p301-1c2-b10

वैशिष्ट्य  [vaisisht-ya]
- n. [visishta] peculiarity, distinction, difference; pre-eminence, superiority.

 

p301-1c2-b11

•  वैशेषिक   [vaisesh-ika]
- a. (î) [visesha] special, peculiar, specific; distinguished, pre-eminent; relating to, based on, or treating of the Vaiseshika doctrine; m. follower of the Vaiseshika system; n. peculiarity; Vaiseshika system of Kanâda; -ya, n. peculiarity, distinction; pre-eminence, superiority, importance.

 

p301-1c2-b12

वैश्य   [vaís-ya]
- m. [vis] man of the people or the third caste; n. vassalage (TS.): -kanyâ, f. daughter of a Vaisya, Vaisya girl; -tâ, f., -tva, n. position of a Vaisya; -putra, m. (son of a) Vaisya; -bhâva, m. position of a Vaisya.

 

p301-1c2-b13

वैश्या   [vaisyâ]
- f. woman of the third caste: -ga, m. son of a Vaisya woman; -putra, m. son of a Vaisyâ, met. of Yuyutsu.

 

p301-1c2-b14

वैश्रवण   [vaisravaná]
- m. [Visravana] pat. of Kubera.

 

p301-1c2-b15

वैश्वकर्मण   [vaisvakarman-á]
- a. (î) derived from or sacred to Visvakarman (V.).

 

p301-1c2-b16

•  वैश्वजित   [vaisvagit-a]
- a. connected with the Visvagit sacrifice (priest; Br.); having performed the Visvagit sacrifice (S.).

 

p301-1c2-b17

•  वैश्वदेव   [vaisvadevá]
- a. (î) belonging, sacred etc. to all the gods or to the Visvedevas; n. a certain Sastra (Br., S.); a kind of Srâddha, offering made by the householder morning and evening to the Visvedevas (C.): i-ka, a. belonging, sacred etc. to the Visvedevas; suitable for the Srâddha for all the gods.

 

p301-1c2-b18

वैश्वरूप   [vaisvarûp-a]
- a. [visvarûpa] manifold, diverse; n. universe; -ya, a. manifold, various; n. multiplicity, diversity.

 

p301-1c2-b19

वैश्वानर   [vaisvâ-nará]
- a. (î) belonging to all men; universal, dwelling or worshipped everywhere, generally known (Agni, sacrifice; V., C.); consisting of all men, present in full numbers (V.); m. fire; sun, sunlight (V.); intellect conditioned by the aggregate (Vedânta phil.); N.: (a)-datta, m. N.; î-ya, a. relating to or treating of Vaisvânara.

 

 

Contents of this page

p301-1c3

 

p301-1c3-b01

वैश्वामित्र   [vaisvâmitra]
- a. relating to Visvâmitra; m. pat. N.: î, f. the gâyatrî of Visvâmitra.

 

p301-1c3-b02

वैश्वासिक   [vaisvâs-ika]
- a. inspiring confidence (visvâsa), trustworthy.

 

p301-1c3-b03

वैषम   [vaisham-a]
n. [vishama] inequality, change; -ya, n. unevenness (of ground); inequality, diverseness, disproportion; difficulty; distress, affliction; injustice; harshness, unkindness; wrongness.

 

p301-1c3-b04

वैषयिक   [vaishay-ika]
- a. (î) relating to the kingdom (vishaya); relating to a particular sphere, concerning (--°); pertaining to objects of sense.

 

p301-1c3-b05

•  वैष्णव   [vaishnav-á]
- a. (î) derived from, relating, belonging, sacred, or devoted to Vishnu; m. worshipper of Vishnu; î, f. female energy of Vishnu (identified with Durgâ and Manasâ): (a)-tva, n. worship of or faith in Vishnu.

 

p301-1c3-b06

वैष्णुवारुण   [vaishnu-vâruna]
- a. (î) sacred to Vishnu and Varuna (Br.).

 

p301-1c3-b07

वैसादृश्य   [vaisâdris-ya]
- n. [visadrisa] dissimilarity, difference.

 

p301-1c3-b08

वैस्पष्ट्य   [vaispasht-ya]
- n.[vispashta] clearness, distinctness, manifestness.

 

p301-1c3-b09

वैहग   [vaihaga]
- a. (î) belonging to a bird (vihaga).

 

p301-1c3-b10

वैहायस   [vaihâyas-a]
- a. (î) being or moving in the air (vihâyas), aerial; m. sky-dweller; n. air.

 

p301-1c3-b11

वैहाली   [vaihâlî]
- f. chase.

 

p301-1c3-b12

•  वैह्वल्य   [vaihval-ya]
- n. exhaustion, debility.

 

Contents of this page

UKT notes

 

Contents of this page

End of TIL file