Update: 2020-05-29 01:41 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p294-2.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

{wRRi.} : begins
  p294c2
  p294c3

 

UKT notes :

 

Contents of this page

p294-2c2

p294-2c1-b02

• [VRI]
-  I. vara (RV.; C1.) V. vrino, vrinu (V., C.), cover, conceal, envelope; encompass, surround; close (door); restrain, check, ward off; obstruct (path):pp. vrita, concealed, enveloped, covered (with), full of (in,. -°); surrounded, by (in., -°); held back, pent up (rivers); filled, provided, or tainted with (in., -°) cs. varaya, P. A. (A in C. only metr.) keep back, hold captive; conceal; stop up (gap); restrain, stop, prevent, ward off (missiles), keep off (disease), check, put out (fire), keep any one from (ab., inf.); prohibit, with hold: pp. varita, hidden in (in.; Pr.); forbidden. anu, cover up, conceal, with (in.); surround; cs. A. prevent. apa, uncover, open (V.); cs. pp. concealed (C.). api, (RV.) hide. abhi, pp. abhivrita, RV.: surrounded by (in., -°). a, cover, conceal, hide (ord. mg.); surround; shut up in (lc.); block up, obstruct (road); occupy (gate), take possession of (shed); fill, pervade; fulfil ) a wish; RV.): pp. avrita, enveloped, covered, with (in., -°) clothed with (elements: in.); obecured, concealed; surrounded, by (in., -°); walled; closed (house, door); with held (reward); held captive; occupied, taken possession of (house); haunted by, filled with (in., -°); tainted with (a crime: in.); afflicted by (an evil: in.); cs. cover, conceal; fill; ward off. spa a, open; disclose, display; uncover: pp. apavrita, opened, open; uncovered; displayed. pari a, pp. covered, concealed. pra a, cover, conceal; put on (garment); clothe oneself in (in.): pp. pravrita, covered, with (in., -°); put on (garment); filled with (in.). vi a, pp. open, clear (mind). sam-a, envelope, cover, with (in.); sam-a, envelope, cover, with (in.); fill, pervade; obstruct: pp. covered, with (in., -°); wrapt in, protected by (in.); fill, pervade; obstruct: pp. covered, with (in., -°); closed to any one (g.). ud, open wide. ni, ward off: pp. nivrita, kept back, prisoned (RV.); cs. restrain, hinder, from (ab.); keep off, check, stop, prevent; forbid, interdict; withhold (shade); remove; exclude or banish from (ab.). vini, cs. keep or ward off, check, prevent, suppress; forbid; remove; dismiss (ministers), depose (a king). nis, pp. nirvrita, extinguished; [uncovered, unclouded], satisfied, pleased, happy. pari, cover, envelope; encompass, surround, enclose: pp. parivrita, covered, enveloped, studded, with (in., -°); surrounded or accompanied by (in., -°; ord. mg.); parivrita, (V. P.) covered, hidden; filled with (-°); surrounding (gloom); cs. encompass, embrace, enclose, surround, accompany: pp. -varita, surrounded by (kn., -°); covered with, enveloped in (in., -°). sam-pari, cs. surround. pra, ward off (RV.): pp. pra, incorr. for pravrita; cs. ward off (E.). prati, cs. restrain, prevent; contradict: pp. prevented; prohibited. vi, P. A. uncover, open; unsheath (swared); par, comb (hair); illumine (darkness; V.); disclose, reveal, desplay; explain, comment on: pp. vivrita, uncovered, exposed, naked, bare; disclosed, displayed; explained; open (of an organ in speaking and of the articulation of certain sounds); public: -m, ad. publicly. sam, P. A. cover up, conceal; close (doors); arrange (clothes, hair), gather up (snares); turn away, refuse (any one); ward off, check: pp. samvrita, enveloped in, covered, with (in., -°); girt or surround by (in., -°); enclosed in (lc.): concealed, kept secret; laid aside, locked up (garment); occupied, filled with, full of (in., -°); provided with, attended by (in., -°); checked; downcast (gase); subduced (tone); closed; close (of the articulation of certain sounds): covered = being on one's guard. abhi-sam, cover, conseal: pp, covered, obscured by (in., -°); surrounded by (in.); filled with, full of (in., -°); provided or combined with (in., -°). 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contents of this page

p294-2c3

p294-2c3-b01

• [VRI]
- I. vara (RV. rare), IX, P. (E., rare), A. (V., C., very common), vrima, vrini, vrin, V.P.A. vrinc, vrinu, (E.) choose for oneself, as (a messenger etc., ac.). for (frindship etc., d., sts. in. or lc.); ask any one (ac.) on behalf of (krite), beg any one (ac.) for (ac.) solicit form (ab.), ask any one to (inf.); prefer (ac.) to, wish for rather than (ab.); grant (ac.) to (d.; P.); grant a boon to (ac.): pp. vrita, chosen etc.; cs. varaya, P. A. shoose for oneself, select, as (ac.), for anything (d., lc., -artham); solicit, beg for (2 ac.), ask any one (ac.) to be (ac.); woo (ac.), on behalf of (d., arthe), as a wife ( daran, patnim, patnyartham). a, choose, wish for (V.); fulfil (a wish; RV.); grant anything to (lc.), choose out, select (V.). pari, A. choose (RV.). pra, A. (P.) choose, as (ac.), for (d.); gladly accept.

 

 

 

p294-2c3-b02

वृक   [vk-a]
- m. [tearer: √vrik, simpler form of √vrask] wolf; plough (RV.); N.: -karman, a. acting like a wolf, wolfish (C.); -prastha, N. of a village.

 

p294-2c3-b03

वृकायु   [vrikâ-yú]
- a. murderous (RV.1).

 

p294-2c3-b04

वृकी   [vrik-î]
- f. she-wolf.

 

p294-2c3-b05

वृकोदर   [vrika̮udara]
- m. ep. of  Bhîmasena.

 

p294-2c3-b06

वृक्क   [vrikká]
- a. warding off disease (comm.; RV.1); m. du. kidneys (V., C.): -ka, m. du. id. (C.).

 

p294-2c3-b07

वृक्ण   [vrik-ná]
- pp. √vrik, simpler form of √vrask.

 

p294-2c3-b08

वृक्त   [vrik-tá]
- pp. √vrig: (á)-barhis, a. having plucked the sacrificial grass=prepared to receive the gods, sacrificing.

 

p294-2c3-b09

•  वृक्ष   [vrik-shá]
- m. [that which is felled: √vrik =√vrask] tree; plant (rare); tree bearing visible flowers and fruit (rare, C.); trunk of a tree (rare): (a)-ka, m. little tree; (á)-kesa, a. wooded (RV.1); -ghata, m. N. of an Agrahâra; -kkhâyâ, f. shadow of a tree; -ga, a. made of wood, wooden; -traya, n. three trees; -tva, n. notion of ʻtreeʼ; -devatâ, f. tree-divinity, dryad; -niryâsa, m. exudation from trees, gum, resin; -parna, n. leaf of a tree; -maya, a. (î) made of wood, wooden; -mûla, n. root of a tree: -tâ, f. sleeping on the roots of trees (of ascetics); -râg, m. king of trees, Indian fig-tree; -vâtikâ, f. grove of trees; -sâkhâ, f. branch of a tree; -sâyikâ, f. squirrel; -samkata, n. forest-thicket; -sarpî, f. tree-serpent (AV.1); -̮agra, n. top of a tree; -̮adana, m. (eating into a tree), carpenter's chisel; -̮adhirûdhi, f. spreading of a tree (from below upwards); kind of embrace; -̮ârohana, n. climbing a tree.

 

 

p294-2c3-b10

वृक्षेशय   [vrikshe-saya]
- a. roosting in trees (peacocks).

 

p294-2c3-b11

•  वृक्ष्य   [vriksh-yã]
- n. tree-fruit (Br. S.).

 

p294-2c3-b12

• [VIRG]
- I. varga (V., very rare), VII. vrinakti, vrinkte (V., rare in C., P.), turn, twist; pluck (grass for the altar); A. keep from any one (ab., g.), divert, exclude, with hold (ord.mg.); remove; A. appropriate (P.); A. choose for oneself ; cs. (S., C.) vargaya, P. (A. metr.) remove, avoid, shun, renounce, abandon; spare; exclude, omit, except: pp. vargita, avoided, etc.; destitute of, lacking, free from (in., -°); excepted; excepting, excluding; gd. vargayitva, excepting (ac.). apa, turn away, disperse dispel (V.): pluck (V.); break off, terminate, conclude (V., C.); traverse (a path ; RV.); ps. -vrigyate, be delivered (C.); cs. avoid; give up, offer, bestow; finish, fulfil (a promise): pp. avoided, renounced; set aside, unnecessary; destitute of, lacking, free from (in., -°); severed (heads), torn off (garland); removed; overturned (jar); strewn, thrown; scattered; delivered, bestowed, given. via-pa, pp. -vrikta, separated; cs. pp. -vargita, abandoned. a, turn to, bestow on (RV.); appropriate (V., P.); withhold (ac.) from (ab.; RV.); cs. bend, incline; win any one's affection; have recourse to (any one): pp. inclined, bent, lowered; poured out; offered; captivated, won. via, separate, divide. pari-via, rescue from (ab.). sam-a, appropriate; cs. pp. lowered. ni, (V.) everthrow; throw away. anu-ni, overwhelm (RV.). para, (RV.) avert (heads); amite off (heads); cast away, abandon: pp. paravrikta, outcast (son). pari, (V.) turn aside; avoid, shun; spare with, save from (in.); exclude, expel (indro); surround (P.); cs. (C.) avoid, shun; forsake, leave (any one); disregard, ignore (any one): pp. avoided, shunned; forsaken by anyone, destitute of, lacking, free from (in., -°): samkhyaya, -, innumerable. pra, (V.) strew (sacrificial grass); place in or on the fire, heat (V. rit.). vi, cs.-avoid, shun, abandon: pp. left by, deprived of, devoid of, lacking, free from (in., -°); excepting, excluding: -m, ad. without (honour, -°). sam, A. take to oneself, appropriate (V.).

 

 

 

 

 

Contents of this page

UKT notes

 

 

Contents of this page

End of TIL file