Update: 2020-05-29 01:27 AM -0400

TIL

Practical Sanskrit Dictionary for Buddhists and Hindus

p251.htm

A Practical Sanskrikt Dictionary, by A. A. Macdonell, 1893,
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MDScan/index.php?sfx=jpg; 1929.
- Nataraj ed., 1st in 2006, 2012.
- https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/macdonell/ 190516
The Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary, BHS, vol.2, by F. Edgerton, pp. 627.
- FEdgerton-BHSD<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 180627)
The Student's Pali English dictionary , by U Pe Maung Tin, 1920.
- (ref: UPMT-PEDxxx).  Downloaded copies in TIL HD-PDF and SD-PDF libraries:
- UPMT-PaliDict1920<Ô> / bkp<Ô> (link chk 190113)
•  Pali-Myanmar Dictionary (in Pal-Myan), by U Hoke Sein,
- (ref: UHS-PMD). The dictionary in printed form is in TIL Research Library.
Latin-English Vocabulary II, by Hans H Ørberg, 1998
- HHOrberg-LinguaLatina<Ô> / Bkp<Ô> (link chk 190624)

Edited by U Kyaw Tun (UKT) (M.S., I.P.S.T., USA), Daw Khin Wutyi, Daw Thuzar Myint, Daw Zinthiri Han and staff of Tun Institute of Learning (TIL). Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students and staff of TIL  Research Station, Yangon, MYANMAR 
 - http://www.tuninst.net , www.romabama.blogspot.com 

MC-indx.htm | Top
MCpp-indx.htm

Contents of this page

{ra.} : contd
  p251c1
  p251c2
  p251c3

UKT notes :

Contents of this page

{ra.} : contd

p251c1

p251c1-b00

• [RADH]
- RANDH IV. P. radhya, become subject, fall a prey to (d.); pp. raddha, overcome; cs. randhaya, P. (A.) deliver over to, give into the hand of (d.); tornent, afflict (E.); destroy (P.); prepare (food; S.). ni, cs. get into one's power. pari, cs. pp. -randhita, destroyed (P.).

 

p251c1-b01

•  रध्र   [radh-rá]
- a. willing, obedient (RV.).

 

p251c1-b02

• [RAN]
- I. P. (A.) rana, IV. P. xanya (RV., rare) stand still; be pleased, delight, in (lc., rarely ac.; RV.); gratify (RV.); resound, jingle: pr. pt. ranat, pp. ranita, sounding, jingling; cs. ranaya, P. A. delight in, gladly abide in (lc.; RV.); cheer any one (with in., or in. lc.; RV.); P. cause to sound (P.).

 

p251c1-b03

रन्तव्या   [ran-tavyâ]
- fp. (√ram) to be dallied with.

 

p251c1-b04

रन्ति   [rán-ti]
- f. [√ram] abiding gladly, with (lc.; V.): -deva, m. N. of a king of the lunar race; N. of a lexicographer.

 

p251c1-b05

• [RANDH]
- RADH

 

p251c1-b06

रन्धन   [randh-ana]
- a. (--°) destroying; n. destruction; preparation of food, cooking.

 

p251c1-b07

रन्ध्र   [rándh-ra]
- n. opening, fissure, chasm, hole; cavity; aperture of the body (of which ten are assumed, including a supposed one in the skull); defect, imperfection; weak or vulnerable point: -prahârin, a. striking at the vulnerable points (of an enemy); -̮anveshin, -̮anusârin, a. watching for weak points.

 

p251c1-b08

• [RAP]
- I. P. raps, (V.) prate, whisper; intv. rarapiti (V.), id.

 

p251c1-b09

रपस्   [ráp-as]
- n. bodily defect, infirmity, injury (V.).

 

p251c1-b10

• [RAPS]
- I. A. rapsa (V.). pra, extend forth (int.). vi, be replets, with (g.); have superabundance of (in.).

 

p251c1-b11

रप्शदूधन्   [rapsád-ûdhan]
- a. having a swelling udder (RV.1).

 

p251c1-b12

• [RABH] I. A. (P.) rabha [ = labh.], grasp, take; embrace; cs. P. rambhaya; des. P. -ripsa, a, lay hold of, seize; lean on (ac.; V.); reach (RV.); set about, undertake, begin (ac., inf.) engage in action; form, make, produce, compose; ps. arabhyate, also =  begin (int.): pp. arabdha, having begun (ac., inf.); set about, undertaken, begun (often with inf. which only. has a ps. sense); begiming (int.); made, composed of (in.), produced by (in.); made, composed of (in.), produced by (in.); gd. arabhya, (w. ac. or ab.) beginning with, from - onwards. since (preceded by it in the case of quotations): adyaarabhya, from to-day onwards; tadaarabhya, thenceforth, since then. anua, grasp or touch from behind; be drawn after: pp. w. act. & ps. mg. vianua, touch in various dierctions. samanua, take hold of one anther, take hold of together: pp. taken hold of; holding one another, holding, touching any one. abhia, take hold of, touch; walk upon; set about, begin. pra a, undertake, begin (ac., inf.): pp. prarabdha, begun, undertaken; having begun (int.), to (inf.). via, pp. grasped or held fast in various ways. sam-a, set about, begin, undertake (ac. inf.): pp. begun, occurred: having begun to be built; begun, occurred having begun to be built; begun, occurred having begun (ac.inf.): pari, clasp, embrace; des. wish to embrace. sam, seize, grasp; grow exicted: pp. samrabdha, hand in hand. closely united with (in.): stimulated; agitated; enraged, exasperated (ord. mg.), against (prati); angry (speech); increased; swollen. abhi-sam, grasp (RV.): pp. excited, engraged.

 

 

 

 

Contents of this page

p251c2

p251c2-b01

रभस्   [rábh-as]
- n. vehemence, violence: in. vehemently, forcibly, roughly.

 

p251c2-b02

रभस   [rabhas-á]
- a. fierce, impetuous; ardent, eager for (--°); strong, powerful; m. impetuosity, vehemence; speed; eager desire for (--°): °--, in., ab. vehemently, passionately; hastily, quickly.

 

p251c2-b03

रभस्वत्   [rábhas-vat]
- a. impetuous (RV.).

 

p251c2-b04

• [RAM]
- I. rama, P. (only tr.), A. stop, set at rest, make fast (V.); delight (ac.); stand still, rest; like to stay, with (d., lc.); stand still, rest; like to stay, with (d., lc.); (rest, be at ease), be glad or pleased; rejoice at, delight in, be fond of (in., lc., sts. inf.; ord. mg.); enjoy oneself wi8th, have sexual intercourse with (in. samam, saha, sakam, or sardham): pp. rats, pleased, glad; delighting in, devoted or addicted to, practising (in., lc., -°); enjoying oneself, having sexual intercourse with (-°); cs. ramaya, P. (V.), ramaya, P. (V., C.) bring to a standstill (V.); gladden, delight (esp. sexually), caress; enjoy oneself. ati, be greatly delighted. anu, P. cease, stop; A. rejoice in anything: pp. delighting in (lc. or -°) enamoured. abhi, feel pleased or satisfied; rejoice or delight in (in., Ic.); enjoy oneself with (in. w. saha): pp. pleased, satisfied; delighting in, devoted or addicted to, practising (lc., -°); cs. -ramaya, P. delight, entertain; enjoy oneself with (ac.). a, P. cease (speaking); desist, take pleasure or delight in (lc.); enjoy oneself (sexually) with (in. samam): pp. ceased. upa a, P. rest; desist from (ab.): pp. resting or fixed on (lc.); ceased; desisting from (ab.); free from (ab.). upa, P. (tr.). A. (int.) stand still, rest (V.); cease from action, become quiescent; stop (speaking, acting, etc.), cease, desist from, relinquish (ab.); wait for (ac.: Br.): pp. uparata, become quiescent; abated, stopped, ceased, hushed (of sounds), disappeared; gone to rest, dead; having desisted from or relinquished (ab.); grown indifferent towards.(-°). viupa, P. A. cease; P. desist from (ab.): pp. grown quiescent; ceased. ni, pp. pleased or satisfied with, delighting in, devoted to, practising, faithfully attached to (in., lc., -°); cs. P. -ramaya, detain, fetter (RV.); -ramaya, P. delight sexually, caress (P.). vi, P. (A.) stop (speaking etc.), pause, cease, abate, come to an end (night), go out (fire); desist from, relinquish (ab.): pp. virata, stopped, abated; having ceased (speaking); having desisted from (ab., -°, rarely lc.), having ceased to (ab. or -° of -°, rarely lc.), having ceased to (ab. or -° of vbl. N.): -m. n. imps., with vaka, the speech came to an end. pra-vi, pp. having desiated from (ab.). sam, A. rejoice in (lc.)

 

 

 

 

p251c2-b05

रम   [ram-a]
- a. (--°) pleasing, delighting: â, f. ep. of Lakshmî; fortune, wealth; beauty; -ana, a. (î) pleasing, delighting; m. lover, husband; n. pleasure; sexual enjoyment, dalliance; gladdening; decoying (deer): î, f. lovely young woman; mistress, wife.

 

p251c2-b06

रमणीय   [ram-anîya]
- fp. delightful, charming, lovely: â, f. N. of a singer (Pr.); -dâmara-tva, n. charming and amazing nature; -tâ, f., -tva, n. charm, loveliness, beauty.

 

p251c2-b07

• [ramayant-ika]
- f. N. of a dancer.

 

p251c2-b08

रमाकान्त   [ramâ-kânta]
- m. lover of--; -nâtha, m. lord of--, -pati, m. husband of Ramâ, ep. of Vishnu or Krishna; -̮îsa, -̮îsvara, m. id.

Contents of this page

p251c3

p251c3-b00

• [RAMB]
- I. A. ramba [= lamb], hang down (RV.1) ava, id. (RV.1)

 

p251c3-b01

• [RAMBH]
- I. A. rambha, roar (very rare; P.). upa, cause to resound, fill with sound (veryl rare; P.).

 

p251c3-b02

रम्भ   [rambh-á]
- m. staff, support; m. N. of various princes; â, f. plantain tree (Musa sapientum); courtezan; N. of an Apsaras: -̮uru, a. (ŭ̂) having thighs like the trunk of a plantain tree.

 

p251c3-b03

रम्य   [ram-yã]
- a. pleasant, delightful, lovely, beautiful: -tâ, f., -tva, n. loveliness, beauty; -rûpa, a. having a lovely form, charming; -̮antara, a. pleasant on the way (journey).

 

p251c3-b04

रय   [ray-a]
- m. [√rî] current, stream; velocity, speed; vehemence, ardour: in., ab. speedily.

 

p251c3-b05

रयि   [ray-í]
- m., [√ri, bestow], property, wealth (V.); treasure, valuable (V.).

 

p251c3-b06

•  रयिन्तम   rayín-tama extremely wealthy (RV.1).

 

p251c3-b07

रयिमत्   rayi-mát combined with wealth; wealthy.

 

p251c3-b08

रय्या   [rayi̮aN]
- V. in of rayí (RV.1).

 

p251c3-b09

• [rayyavatta]
- m. N.

 

p251c3-b10

रराट   [raraNta]
- n. forehead, brow (=lalaNta): î, f. garland of Darbha grass affixed to the eastern entrance of the shed for the Havirdhânas (ritual).

 

p251c3-b11

रराट्य   rarâtya relating to the forehead: ẫ, f. horizon; =rarâtî.

 

p251c3-b12

रराण   [rár-âna]
- pr. pt. √râ, give; -imaN, 1 pl. pf. √râ.

 

p251c3-b13

रल्लक   [ralla-ka]
- m. kind of deer;  woollen cloth, blanket.

 

p251c3-b14

•  रव   [ráv-a]
- m. [√1. ru] roar, yell, cry; song; humming; noise, sound; din, thunder; -ana, a. roaring, crying, screaming, singing, etc.; m. camel; cuckoo; wagtail.

 

p251c3-b15

•  रवि   [ravi]
- m. sun; sun-god: -kânta-maya, a. consisting of sun-stones; -graha, m.: -na, n. eclipse of the sun; -ga, m. son of the sun, planet Saturn; -tanaya, m. id.; Yama.

 

p251c3-b16

• [rav-i-tri]
- m. crier, shouter.

 

p251c3-b17

•  रविदिन   [ravi-dina]
- n. Sunday; -nandana, m. son of the sun, planet Saturn; -bimba, n. disc of the sun; -mani, m. sun-stone; -mandala, n. disc of the sun; -ratna, n. sun-stone; -vamsa, m. solar race; -vâra, m., -vâsara, m. n. Sunday; -samkrânti, f. entrance of the sun into a sign of the zodiac; -suta, m. son of the sun=planet Saturn or the monkey Sugrîva; -soma-sama-prabha, a. having lustre resembling that of the sun and moon.

 

p251c3-b18

•  रशना   [ras-anâ]
- f. cord, rope, strap; bridle; girth; girdle, zone (esp. of women); fig. of the fingers (RV.); --° a. girt by; dependent on: -kalâpa: -ka, m. woman's girdle consisting of several bands; -guna̮âspada, n. seat of the girdle-string, waist; -̮upamâ, f. girdle-simile (being a string of comparisons in which the upameya of the first becomes the upamâna of the second and so on).

 

p251c3-b19

रश्मि   [ras-mí]
- m. cord, rope; trace; rein; whip; measuring cord; line of light; ray; splendour: -kalâpa, m. pearl necklace of fifty-four strings; -mandala, n. wreath of rays; -mat, a. radiant; m. sun; N.; -mâlin, a. having a garland of rays; -muka, m. (diffuser of rays), sun; -vát, a. radiant; m. sun.

Contents of this page

UKT notes

Contents of this page

End of TIL file