Update: 2007-02-10 11:26 PM -0500



Burmese Written Language in Roman Script


U Kyaw Tun, M.S. (I.P.S.T., U.S.A.), Deep River, Ontario, Canada. Not for sale. No copyright. Free for everyone. Prepared for students of TIL Computing and Language Center, Yangon, MYANMAR .

Contents of this page

indx-rbm | Top | Contents of this page

Group {ma.thut}
With base consonants |
  {wag} r1-aksharas
  {wag} r2-aksharas
  {wag} r3-aksharas
  {wag} r4-aksharas
  {wag} r5-akksharas
With medials: next file

Contents of this page

{m} in coda

Rime : {am} {m} {aim} {oam} {m} {aum} {eim}

Generically {m} in the coda, belongs to classification of rime (rhyme), however, it is more convenient to classify it with the vowels.

Contents of this page

Group {ma.thut}

With Base-aksharas

01. With the base-consonants

Contents of this page

{wag.} r1-aksharas

{kam~Ba} /|gaba|/ - n. 1. earth; world. 2. aeon. (Pali: {kap~pa.}) -- MEDict023
{kam:} /|kan:|/ - n. 1. bank (of river); shore (of sea or lake); brink (of ravine) -- MEDict024
{koam~ma.ri} /|koun ma ji|/ - n. maiden. -- MEDict024

{hkam:na:} /|khan: na:|/ - adj. grand; splendid; magnificent. -- MEDict065

{ngam:} /|ngan:|/ - v. desire ardently. -- MEDict096

Contents of this page

{wag.} r2-aksharas

{sam:} /|san:|/ - v. 1. feel, grope about (with hands, feet, sticks, etc). -- MEDict126
{saim.} /|sein.|/ - v. 1. seep; ooze. -- MEDict126
{saim} /|sein|/ - v. 1. steep, soak, immerse in liquid -- MEDict126
{saim:} /|sein:|/ - adj. 1. green; unripe -- MEDict127

{hsam:} /|hsan:|/ - v. pour or sprinkle (such as oil, sauce, etc on food). -- MEDict145
{hsaim.} /|hsein.|/ - v. be rich in taste. -- MEDict145

{is-am:} /|nji' njan:|/ - v. 1. be dirty. -- MEDict158

Contents of this page

{wag.} r3-aksharas


Contents of this page

{wag} r4-aksharas

{tam:} /|tan:|/ - v. 1. put on record -- MEDict189
{taim} /|tein|/ - v. sedimendate. -- MEDict189
{taim:} /|tein:|/ - v. 1. tilt; tip; bend; sway -- MEDict189

{htam:} /|htan:|/ - v. 1. carry on the shoulder. -- MEDict205
{htaim} /|htein|/ - n. large hardwood tree bearing winged-fruit pods, Nauclea parrviflora. -- MEDict205
{htaim:} /|htein:|/ v. 1. archaic chop; hew -- MEDict205

{Dam~ma.} /|dama.|/ - n. 1. Dharma, the Law. -- MEDict219

{nam:} /|nan:|/ - v. 1. smell. -- MEDict238
{naim.} /|nein.|/ - v. be lower (in status or elevation); be shorter (in height). -- MEDict239
{naim} /|nein|/ - v. fall; subside; settle -- MEDict238

Contents of this page

{wag} r5-aksharas

{paim.} /|pein|/ - n. papular eruption (on the skin). -- MEDict278

{hpam:} /|hpan:|/ - v. catch; seize; arrest. -- MEDict304
{hpaim-hpaim-ton} /|hpein. hpein. toun|/ - v. quake or tremble (with fear) -- MEDict304

{Boam~ma.so:} /|boun mazou:|/ - n. the guardian deity of the earth. -- MEDict328

Contents of this page


{yam:} /|jan:|/ - v. wave (hand, flag, etc). -- MEDict387
{yaim:} /|jein:|/ - v. 1. sway. -- MEDict387

{ram} /|ran|/ - n. rum. -- MEDict411
{ram:} /|jan:|/ - adj. slightly swollen -- MEDict411

{lam:} /|lan:|/ - n. 1. road; street; pathway -- MEDict456
{laim.} /|lein.|/ - v. 1. roll; writhe. -- MEDict458
{laim} /|lein|/ - v. 1. twist; be twisted. -- MEDict457
{laim:} /|lein:|/ - v. 1. apply; smear; paint -- MEDict458

{wam} /|wan|/ - v. (in a game of marbles) hole (a marble). -- MEDict482
{wam:} /|wan:|/ - n. 1. stomach -- MEDict482

{tham:} /|than:|/ - v. 1. yawn -- MEDict520
{thaim.} /|thein.|/ - v. tremble; shake; quake. -- MEDict520
{thaim} /|thein|/ - adj. 1. small -- MEDict520
{thaim:} /|thein:|/ - v. 1. keep; keep by -- MEDict520

{hoam:ma.ru:} /|houn: maru:|/ n. Home Rule, a form of self-government. (English: <Home Rule>) -- MEDict533

{am} /|an si gjou:|/ - n. jewellery kind of interlaced gold chain. (English: <Marine chain>). -- MEDict631
{am:} /|an:|/ - v. 1. refund. -- MEDict631
{aim.} /|ein|/ - v. rock or roll gently. -- MEDict634
{aim} /|ein.|/ - n. 1. house; home; dwelling -- MEDict631
{aim:} /|ein:|/ - part. word of assent; yes. -- MEDict634


Contents of this page

UKT note

Contents of this page

End of TIL file